"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素養 | 3 | 4.43 |
| １２月 | 3 | 4.62 |
| ダイブ | 3 | 4.44 |
| 増量 | 3 | 4.92 |
| 瑠璃 | 3 | 3.76 |
| 呼び覚ます | 3 | 4.87 |
| 兄弟 | 3 | 3.59 |
| 安らか | 3 | 4.38 |
| 下克上 | 3 | 5.08 |
| 書き込む | 3 | 4.05 |
| 吾等 | 3 | 4.86 |
| 足掻き | 3 | 4.62 |
| 同僚 | 3 | 3.84 |
| 壁伝い | 3 | 5.35 |
| サムズアップ | 3 | 4.64 |
| 近距離 | 3 | 4.32 |
| ７日 | 3 | 4.64 |
| 命中 | 3 | 3.74 |
| 名家 | 3 | 4.17 |
| たった一人 | 3 | 3.82 |
| どれか | 3 | 4.37 |
| 下敷き | 3 | 4.57 |
| 持ち合わせ | 3 | 3.93 |
| 朗報 | 3 | 4.43 |
| 酸味 | 3 | 4.20 |
| 正々堂々 | 3 | 4.43 |
| 査定 | 3 | 4.57 |
| カバン | 3 | 4.09 |
| 何故なら | 3 | 3.52 |
| フクロウ | 3 | 4.36 |
| 風の噂 | 3 | 4.96 |
| スパーク | 3 | 4.37 |
| 殺害 | 3 | 3.98 |
| こんだけ | 3 | 4.59 |
| 身体中 | 3 | 4.35 |
| うつらうつら | 3 | 4.94 |
| 木板 | 3 | 4.45 |
| 尖がった | 3 | 4.98 |
| 目一杯 | 3 | 4.63 |
| 入れ違い | 3 | 4.78 |
| 蛙 | 3 | 3.74 |
| 立ち入り禁止 | 3 | 4.64 |
| 舌打ち | 3 | 3.62 |
| つけ根 | 3 | 5.05 |
| 火事 | 3 | 4.29 |
| 弔う | 3 | 4.80 |
| 手頃 | 3 | 4.44 |
| 悲鳴をあげる | 3 | 4.63 |
| 九頭龍 | 3 | 5.96 |
| 手短 | 3 | 4.51 |
| 今すぐにでも | 3 | 4.41 |
| 目の当たり | 3 | 3.91 |
| 入れ替える | 3 | 4.40 |
| 守り手 | 3 | 5.02 |
| 文様 | 3 | 4.47 |
| 厄介事 | 3 | 4.36 |
| ハンデ | 3 | 4.52 |
| 披露 | 3 | 3.81 |
| ぽい | 3 | 4.24 |
| 見かねる | 3 | 4.32 |
| 取り組む | 3 | 4.14 |
| でかでか | 3 | 4.94 |
| 断れない | 3 | 4.57 |
| ともあれ | 3 | 3.61 |
| 過程 | 3 | 3.84 |
| 手牌 | 3 | 4.15 |
| 真っ二つ | 3 | 4.97 |
| 優雅 | 3 | 3.54 |
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| 引き留める | 3 | 4.25 |
| 接点 | 3 | 4.23 |
| 劣勢 | 3 | 4.26 |
| 回分 | 3 | 4.81 |
| お構いなく | 3 | 4.87 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| 疑問に思う | 3 | 4.34 |
| 要相談 | 3 | 5.36 |
| 先約 | 3 | 5.06 |
| 早急 | 3 | 4.06 |
| 巧み | 3 | 4.19 |
| 敵を倒す | 3 | 4.60 |
| 増血剤 | 3 | 6.10 |
| 規定 | 3 | 4.26 |
| 見物 | 3 | 4.07 |
| 毎夜 | 3 | 4.52 |
| 一概に | 3 | 4.55 |
| 難産 | 3 | 5.14 |
| ほんの僅か | 3 | 4.08 |
| 大けが | 3 | 5.21 |
| 親指 | 3 | 3.93 |
| 取り付け | 3 | 4.05 |
| 刳る | 3 | 4.72 |
| 踏ん張り | 3 | 4.62 |
| ホムンクルス | 3 | 4.30 |
| 文 | 3 | 3.76 |
| 野生 | 3 | 3.95 |
| 杉菜 | 3 | 4.53 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| 平野 | 3 | 4.41 |
| 脱げる | 3 | 4.73 |
Showing 10101 - 10200 of 19,665 words