"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受賞 | 3 | 5.21 |
| 微塵 | 3 | 3.81 |
| 持ち運び | 3 | 4.68 |
| どうしてる | 3 | 4.96 |
| 劣化 | 3 | 4.09 |
| びくびく | 3 | 4.71 |
| 不予 | 3 | 4.51 |
| 一打 | 3 | 5.05 |
| 封じ込め | 3 | 4.67 |
| 養う | 3 | 4.22 |
| コレクション | 3 | 4.51 |
| 学び | 3 | 4.20 |
| 持ち直す | 3 | 4.35 |
| 咀嚼 | 3 | 4.15 |
| 見せびらかす | 3 | 4.63 |
| リュック | 3 | 4.05 |
| 切り捨てる | 3 | 4.03 |
| 耐久力 | 3 | 4.33 |
| 変わらぬ | 3 | 3.98 |
| 踏ん張り | 3 | 4.62 |
| 位相 | 3 | 4.30 |
| じりじり | 3 | 4.23 |
| 程がある | 3 | 4.11 |
| 混在 | 3 | 4.77 |
| 大違い | 3 | 4.43 |
| づら | 3 | 4.63 |
| 下っ端 | 3 | 4.31 |
| 殺る | 3 | 3.67 |
| 垂直 | 3 | 4.33 |
| 連れ去る | 3 | 4.18 |
| 苦い | 3 | 3.76 |
| 厚意 | 3 | 4.48 |
| 試み | 3 | 4.16 |
| 役立つ | 3 | 3.89 |
| 油断は禁物 | 3 | 4.75 |
| 絶命 | 3 | 4.07 |
| 過保護 | 3 | 4.23 |
| 言い寄る | 3 | 4.48 |
| 子ども | 3 | 3.42 |
| コール | 3 | 3.93 |
| 焦れる | 3 | 4.61 |
| サキュバス | 3 | 4.16 |
| 転がし | 3 | 4.36 |
| 工夫 | 3 | 3.92 |
| それはそれとして | 3 | 4.28 |
| 太古 | 3 | 4.55 |
| 火の鳥 | 3 | 5.23 |
| 家々 | 3 | 4.46 |
| と言うもの | 3 | 4.29 |
| 割ける | 3 | 4.80 |
| ミリ | 3 | 4.20 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| 一目散に | 3 | 4.38 |
| 間ずっと | 3 | 5.10 |
| 打ち合わせ | 3 | 3.80 |
| 素養 | 3 | 4.43 |
| 要員 | 3 | 4.10 |
| 読み方 | 3 | 4.93 |
| よろける | 3 | 4.61 |
| 自業自得 | 3 | 4.03 |
| 喧嘩を売る | 3 | 4.64 |
| オーバー | 3 | 4.34 |
| 腐り | 3 | 4.40 |
| ヒト | 3 | 3.90 |
| 回分 | 3 | 4.81 |
| されたし | 3 | 4.86 |
| 別として | 3 | 4.40 |
| もぐ | 3 | 4.36 |
| 長距離 | 3 | 4.23 |
| 士道 | 3 | 4.02 |
| 奇異 | 3 | 4.11 |
| 甦る | 3 | 4.54 |
| 必要不可欠 | 3 | 4.38 |
| 納める | 3 | 4.22 |
| 氷漬け | 3 | 4.47 |
| 道理で | 3 | 4.11 |
| 給料 | 3 | 4.05 |
| 一員 | 3 | 3.93 |
| 相手にする | 3 | 3.92 |
| 刃先 | 3 | 4.33 |
| 奏す | 3 | 4.40 |
| つくり出す | 3 | 5.79 |
| 短 | 3 | 4.13 |
| ダイブ | 3 | 4.44 |
| 火事 | 3 | 4.29 |
| 草木 | 3 | 4.26 |
| 新調 | 3 | 4.43 |
| ピン | 3 | 4.44 |
| これでもか | 3 | 4.25 |
| 優先的 | 3 | 4.42 |
| 利き | 3 | 3.97 |
| 吾等 | 3 | 4.86 |
| 仕込む | 3 | 3.81 |
| うねる | 3 | 4.56 |
| ぺたぺた | 3 | 4.64 |
| 建て場 | 3 | 5.18 |
| 駆け足 | 3 | 4.43 |
| 祝日 | 3 | 5.07 |
| 譲渡 | 3 | 4.30 |
| 野放し | 3 | 4.55 |
Showing 10201 - 10300 of 19,665 words