"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ミノムシ | 3 | 5.49 |
| 手筈 | 3 | 4.37 |
| インフル | 3 | 5.97 |
| どれか | 3 | 4.37 |
| 資源 | 3 | 4.01 |
| そびえ立つ | 3 | 4.58 |
| 繁吹 | 3 | 4.70 |
| 遜色ない | 3 | 4.77 |
| 聞き入れる | 3 | 4.27 |
| 立ち会う | 3 | 4.41 |
| 飽きる | 3 | 3.89 |
| 朗報 | 3 | 4.43 |
| 録画 | 3 | 4.65 |
| 支給 | 3 | 4.26 |
| ポーター | 3 | 4.49 |
| 当人 | 3 | 3.82 |
| 変わらぬ | 3 | 3.98 |
| 壊滅的 | 3 | 4.56 |
| 剥ぎ取る | 3 | 4.88 |
| 割り | 3 | 4.25 |
| 強襲 | 3 | 3.86 |
| 横暴 | 3 | 4.33 |
| 上向き | 3 | 5.00 |
| 計る | 3 | 4.20 |
| 名家 | 3 | 4.17 |
| 反し | 3 | 4.48 |
| 何時になく | 3 | 4.31 |
| 懐かしむ | 3 | 4.53 |
| 坂道 | 3 | 4.59 |
| 重症 | 3 | 4.50 |
| 注意喚起 | 3 | 5.02 |
| たった一人 | 3 | 3.82 |
| 数歩 | 3 | 4.18 |
| か弱い | 3 | 4.28 |
| 恥じ | 3 | 4.76 |
| メジャー | 3 | 4.70 |
| 一概に | 3 | 4.55 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| 投げナイフ | 3 | 4.60 |
| 知能 | 3 | 4.03 |
| 吞む | 3 | 5.04 |
| 突然目 | 3 | 4.99 |
| 全長 | 3 | 4.06 |
| 収める | 3 | 3.79 |
| 挙って | 3 | 4.42 |
| あーん | 3 | 4.32 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| こうすれば | 3 | 4.70 |
| 帰納 | 3 | 4.96 |
| 劣化 | 3 | 4.09 |
| フフフ | 3 | 4.23 |
| 体ごと | 3 | 4.71 |
| ほっといて | 3 | 4.77 |
| 切らない | 3 | 4.45 |
| 得意げ | 3 | 4.14 |
| 掟 | 3 | 4.22 |
| 足掻き | 3 | 4.62 |
| 当てにならない | 3 | 4.81 |
| 良し | 3 | 3.85 |
| フォーク | 3 | 3.95 |
| 筒状 | 3 | 4.91 |
| 無料 | 3 | 4.09 |
| ぐらり | 3 | 4.55 |
| うつらうつら | 3 | 4.94 |
| 掬う | 3 | 4.43 |
| 警告 | 3 | 3.78 |
| 見す見す | 3 | 4.69 |
| サンダー | 3 | 5.07 |
| イ | 3 | 4.17 |
| 食いしばる | 3 | 4.17 |
| 審判 | 3 | 4.06 |
| バリバリ | 3 | 4.42 |
| 公 | 3 | 3.28 |
| ４００ | 3 | 4.25 |
| 破れ | 3 | 4.25 |
| 旦那 | 3 | 3.55 |
| 丸見え | 3 | 4.59 |
| 骨が折れる | 3 | 4.72 |
| 血管 | 3 | 4.24 |
| なくても良い | 3 | 4.50 |
| 駆け足 | 3 | 4.43 |
| 大人数 | 3 | 4.27 |
| 授業 | 3 | 3.32 |
| 納める | 3 | 4.22 |
| 防備 | 3 | 4.49 |
| 嫌がらせ | 3 | 3.73 |
| 薪 | 3 | 3.83 |
| 穴を開ける | 3 | 4.93 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| 放す | 3 | 4.09 |
| 瑠璃 | 3 | 3.76 |
| 脱げる | 3 | 4.73 |
| 喧騒 | 3 | 4.09 |
| 打ち抜く | 3 | 4.58 |
| 危なく | 3 | 4.46 |
| 逃亡 | 3 | 3.96 |
| 縁 | 3 | 3.49 |
| 名詞化 | 3 | 6.61 |
| ワクチン | 3 | 5.20 |
| 心外 | 3 | 4.31 |
Showing 10301 - 10400 of 19,665 words