"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 草木 | 3 | 4.26 |
| 小話 | 3 | 4.76 |
| 平等 | 3 | 4.12 |
| 要員 | 3 | 4.10 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| バカみたい | 3 | 4.67 |
| 給料 | 3 | 4.05 |
| 憶測 | 3 | 4.34 |
| 日数 | 3 | 4.23 |
| 口許 | 3 | 4.59 |
| しかねない | 3 | 4.19 |
| 人だかり | 3 | 4.35 |
| 停める | 3 | 4.18 |
| 水没 | 3 | 4.82 |
| 西部 | 3 | 4.15 |
| だの | 3 | 3.51 |
| どれか | 3 | 4.37 |
| から振り | 3 | 4.77 |
| 過言 | 3 | 4.25 |
| 士道 | 3 | 4.02 |
| 西方 | 3 | 3.91 |
| 引き下がる | 3 | 4.06 |
| 野放し | 3 | 4.55 |
| ライム | 3 | 3.79 |
| 命の恩人 | 3 | 4.45 |
| 多いに | 3 | 4.70 |
| 持ち場 | 3 | 4.50 |
| 根本的 | 3 | 4.06 |
| つくり出す | 3 | 5.79 |
| いらして下さい | 3 | 5.07 |
| 茸 | 3 | 4.44 |
| かく言う | 3 | 4.52 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| 封殺 | 3 | 4.68 |
| ひらひら | 3 | 4.13 |
| 思い返す | 3 | 3.82 |
| 静 | 3 | 4.24 |
| 火の鳥 | 3 | 5.23 |
| 変色 | 3 | 4.40 |
| 確証 | 3 | 4.10 |
| あからさま | 3 | 3.81 |
| 再来週 | 3 | 5.44 |
| ぽい | 3 | 4.24 |
| サムズアップ | 3 | 4.64 |
| 警告 | 3 | 3.78 |
| 弔う | 3 | 4.80 |
| 体感 | 3 | 4.13 |
| 疑問符 | 3 | 4.36 |
| 主義 | 3 | 4.28 |
| 弄り | 3 | 4.29 |
| フクロウ | 3 | 4.36 |
| 寿 | 3 | 4.52 |
| 時間を潰す | 3 | 4.86 |
| 顔を出す | 3 | 3.97 |
| 兼任 | 3 | 4.75 |
| ハンデ | 3 | 4.52 |
| 物事 | 3 | 3.93 |
| 口を開く | 3 | 3.33 |
| 民衆 | 3 | 3.87 |
| 人目 | 3 | 3.91 |
| 伴い | 3 | 4.28 |
| 筋合い | 3 | 4.45 |
| 厄介事 | 3 | 4.36 |
| ステルス | 3 | 4.73 |
| 不発 | 3 | 4.71 |
| 猛攻 | 3 | 4.23 |
| ワタワタ | 3 | 5.30 |
| 休ませる | 3 | 4.74 |
| 千切り | 3 | 4.67 |
| 話は早い | 3 | 4.73 |
| 程がある | 3 | 4.11 |
| 太古 | 3 | 4.55 |
| 食べ放題 | 3 | 4.81 |
| 手の内 | 3 | 4.31 |
| 寺 | 3 | 4.14 |
| キョロキョロ | 3 | 4.13 |
| 平原 | 3 | 3.73 |
| 生命線 | 3 | 4.80 |
| 立ち会う | 3 | 4.41 |
| 要相談 | 3 | 5.36 |
| 食いしばる | 3 | 4.17 |
| バグ | 3 | 4.24 |
| そんで | 3 | 4.23 |
| 道理で | 3 | 4.11 |
| 汲む | 3 | 4.08 |
| 不予 | 3 | 4.51 |
| 昔話 | 3 | 4.35 |
| 殺る | 3 | 3.67 |
| 滴 | 3 | 4.43 |
| 比較 | 3 | 3.79 |
| 勢 | 3 | 4.05 |
| 遠ざかる | 3 | 3.90 |
| 寄せる | 3 | 3.71 |
| 半球 | 3 | 4.76 |
| ノーコメント | 3 | 5.12 |
| 土中 | 3 | 5.14 |
| 東部 | 3 | 4.06 |
| 一目散に | 3 | 4.38 |
| クビ | 3 | 4.57 |
| 寝そべる | 3 | 4.31 |
Showing 10501 - 10600 of 19,665 words