"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 階建て | 3 | 4.57 |
| 不得意 | 3 | 4.86 |
| 早める | 3 | 4.48 |
| 引き上げる | 3 | 4.00 |
| 遠慮がち | 3 | 4.35 |
| 素養 | 3 | 4.43 |
| 解き明かす | 3 | 4.76 |
| すり | 3 | 4.43 |
| 思い返す | 3 | 3.82 |
| 日輪 | 3 | 4.94 |
| 過保護 | 3 | 4.23 |
| 半球 | 3 | 4.76 |
| 胸糞悪い | 3 | 5.12 |
| 分かりづらい | 3 | 4.79 |
| ちび | 3 | 4.31 |
| ポテトサラダ | 3 | 5.13 |
| 大袈裟 | 3 | 4.10 |
| 不参加 | 3 | 4.75 |
| 生贄 | 3 | 4.01 |
| 優雅 | 3 | 3.54 |
| 遅らせる | 3 | 4.48 |
| 無料 | 3 | 4.09 |
| 聞くところによると | 3 | 4.94 |
| 荒らし | 3 | 4.48 |
| じりじり | 3 | 4.23 |
| 変形 | 3 | 3.93 |
| 毎朝 | 3 | 4.38 |
| 桃色 | 3 | 4.09 |
| 真っ最中 | 3 | 4.39 |
| 雨粒 | 3 | 4.88 |
| 行ってきます | 3 | 4.10 |
| 短期間 | 3 | 4.10 |
| 手がある | 3 | 4.92 |
| 何が何でも | 3 | 4.57 |
| 見解 | 3 | 4.11 |
| 当てにならない | 3 | 4.81 |
| 多いに | 3 | 4.70 |
| 空高く | 3 | 4.53 |
| 形振り | 3 | 4.83 |
| 立ち会う | 3 | 4.41 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 全体として | 3 | 4.83 |
| 手枷 | 3 | 4.88 |
| うんうん | 3 | 3.82 |
| 積み上げ | 3 | 4.08 |
| 超越 | 3 | 3.97 |
| 片刃 | 3 | 4.58 |
| ドア | 3 | 3.15 |
| 鼠 | 3 | 3.99 |
| に似て | 3 | 3.66 |
| 目つき | 3 | 3.80 |
| 何時になく | 3 | 4.31 |
| 馴染む | 3 | 3.96 |
| 後ずさる | 3 | 4.13 |
| 立ち寄る | 3 | 4.07 |
| 出張る | 3 | 4.40 |
| 手土産 | 3 | 4.41 |
| 纏まった | 3 | 4.11 |
| 派 | 3 | 3.22 |
| 大当たり | 3 | 4.77 |
| 所有物 | 3 | 4.54 |
| 帰納 | 3 | 4.96 |
| 岩壁 | 3 | 4.36 |
| 時間をとる | 3 | 5.93 |
| 一日二日 | 3 | 5.02 |
| 火の鳥 | 3 | 5.23 |
| 躊躇わずに | 3 | 5.14 |
| ３分の１ | 3 | 4.97 |
| 影響力 | 3 | 3.93 |
| わらわら | 3 | 4.69 |
| 手頃 | 3 | 4.44 |
| そんな訳で | 3 | 3.69 |
| 飛び級 | 3 | 4.80 |
| 其 | 3 | 4.39 |
| ぱっと見 | 3 | 4.75 |
| 早いとこ | 3 | 5.00 |
| お手柔らかに | 3 | 4.81 |
| バット | 3 | 4.29 |
| 実のところ | 3 | 4.06 |
| アッパー | 3 | 4.98 |
| 創る | 3 | 3.84 |
| 候補地 | 3 | 4.94 |
| 伊達に | 3 | 4.42 |
| ごり押し | 3 | 4.82 |
| 言い寄る | 3 | 4.48 |
| 声を張り上げる | 3 | 4.38 |
| に亘り | 3 | 4.87 |
| 投げ飛ばす | 3 | 4.36 |
| 光波 | 3 | 4.46 |
| こぼれ落ちる | 3 | 4.44 |
| 人目 | 3 | 3.91 |
| 呼び捨て | 3 | 4.20 |
| ７時 | 3 | 4.86 |
| 見下ろす | 3 | 3.37 |
| ３度 | 3 | 4.94 |
| つくり出す | 3 | 5.79 |
| 自分一人 | 3 | 4.42 |
| 寄せる | 3 | 3.71 |
| そびえ立つ | 3 | 4.58 |
| いいとも | 3 | 4.87 |
Showing 10501 - 10600 of 19,665 words