"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ＯＮ | 2 | 5.57 |
| 真顔 | 2 | 4.00 |
| 早いところ | 2 | 4.83 |
| しっくり | 2 | 4.44 |
| 大陸 | 2 | 2.89 |
| 人混み | 2 | 4.22 |
| 虜 | 2 | 4.46 |
| 甚大 | 2 | 4.33 |
| 人前 | 2 | 4.27 |
| 樫 | 2 | 4.53 |
| ３年生 | 2 | 4.92 |
| 何個 | 2 | 4.40 |
| 示唆 | 2 | 4.01 |
| 人工的 | 2 | 4.54 |
| 星石 | 2 | 5.32 |
| オープン戦 | 2 | 6.75 |
| 見直す | 2 | 4.15 |
| グラス | 2 | 3.56 |
| 倒置 | 2 | 5.01 |
| 音量 | 2 | 4.72 |
| ２次 | 2 | 5.72 |
| 編み出す | 2 | 4.36 |
| 国軍 | 2 | 3.99 |
| これ見よがし | 2 | 4.52 |
| 俯き | 2 | 4.22 |
| ぱったり | 2 | 5.31 |
| 不可 | 2 | 4.25 |
| 倍にする | 2 | 5.47 |
| 慰める | 2 | 4.03 |
| 望み通り | 2 | 4.67 |
| 調査報告 | 2 | 5.19 |
| 行き方 | 2 | 5.24 |
| 行き場 | 2 | 4.50 |
| 長寿 | 2 | 4.63 |
| 付きまとう | 2 | 4.40 |
| 不公平 | 2 | 4.50 |
| なお良し | 2 | 5.61 |
| １ヶ所 | 2 | 5.79 |
| 省略 | 2 | 4.31 |
| 一存 | 2 | 4.70 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| 見世物 | 2 | 4.45 |
| 管理体制 | 2 | 5.58 |
| 振り払う | 2 | 3.79 |
| そっぽ | 2 | 4.16 |
| 賢明 | 2 | 4.35 |
| 読み上げ | 2 | 4.66 |
| 貶める | 2 | 4.14 |
| 過信 | 2 | 4.45 |
| 手際 | 2 | 4.20 |
| 冥福 | 2 | 5.15 |
| 幻視 | 2 | 4.59 |
| 行き詰る | 2 | 5.01 |
| １つ２つ | 2 | 5.93 |
| 異空間 | 2 | 4.28 |
| 手がない | 2 | 5.09 |
| 羽冠 | 2 | 5.86 |
| 順 | 2 | 4.12 |
| お名前 | 2 | 4.20 |
| 買いあさる | 2 | 5.42 |
| 銘じる | 2 | 4.71 |
| 持ち去る | 2 | 4.84 |
| 専売特許 | 2 | 5.11 |
| 一日中 | 2 | 4.33 |
| もとはと言えば | 2 | 5.45 |
| 寒 | 2 | 4.51 |
| ごちゃごちゃ | 2 | 4.51 |
| リベンジ | 2 | 4.70 |
| 迫害 | 2 | 4.41 |
| 保秘 | 2 | 6.00 |
| 隆起 | 2 | 4.40 |
| 個数 | 2 | 4.99 |
| 錆び | 2 | 4.70 |
| 燻製肉 | 2 | 4.83 |
| 大問題 | 2 | 4.39 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 違える | 2 | 4.29 |
| 意地 | 2 | 3.87 |
| 沈め | 2 | 4.17 |
| 弱き者 | 2 | 5.10 |
| 術師 | 2 | 3.89 |
| 心地いい | 2 | 4.65 |
| 下名 | 2 | 6.75 |
| 全盛期 | 2 | 4.62 |
| 非番 | 2 | 4.83 |
| ちげえ | 2 | 5.20 |
| お目にかかる | 2 | 4.27 |
| ドレス | 2 | 3.23 |
| 冷やし | 2 | 4.29 |
| 売り込む | 2 | 4.69 |
| 便乗 | 2 | 4.40 |
| アアア | 2 | 5.56 |
| 雷を落とす | 2 | 5.58 |
| 柔らかさ | 2 | 4.32 |
| ドバドバ | 2 | 5.42 |
| 善さげ | 2 | 5.09 |
| 跳ね返す | 2 | 4.42 |
| 敵視 | 2 | 4.56 |
| 今季 | 2 | 5.66 |
| 気長 | 2 | 4.63 |
Showing 10801 - 10900 of 19,665 words