"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寒 | 2 | 4.51 |
| 長寿 | 2 | 4.63 |
| 個数 | 2 | 4.99 |
| 何ともいえない | 2 | 5.00 |
| 全財産 | 2 | 4.74 |
| わっ | 2 | 3.63 |
| しっくり | 2 | 4.44 |
| 釈然 | 2 | 4.36 |
| 貧相 | 2 | 4.50 |
| 並に | 2 | 4.57 |
| 窺う | 2 | 3.55 |
| 近道 | 2 | 4.56 |
| 入り用 | 2 | 5.20 |
| 旅程 | 2 | 4.89 |
| 降霊術 | 2 | 5.59 |
| 匍う | 2 | 4.68 |
| 深紅 | 2 | 4.14 |
| 剣幕 | 2 | 4.36 |
| 犯す | 2 | 3.68 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| お手上げ | 2 | 4.54 |
| 驚くべき | 2 | 4.09 |
| 永い | 2 | 4.62 |
| へらへら | 2 | 4.67 |
| 待ちきれない | 2 | 4.97 |
| 惚れ込む | 2 | 4.94 |
| 何処にでもいる | 2 | 4.43 |
| 失敗作 | 2 | 4.58 |
| 先々週 | 2 | 5.79 |
| 苦労をかける | 2 | 5.31 |
| 胃 | 2 | 3.81 |
| がらり | 2 | 4.84 |
| 吐かす | 2 | 5.03 |
| 犠牲者 | 2 | 4.13 |
| 力自慢 | 2 | 4.97 |
| 隈なく | 2 | 4.65 |
| 子息 | 2 | 3.88 |
| 絶望的 | 2 | 3.94 |
| 鼻で笑う | 2 | 4.49 |
| 目を通す | 2 | 4.40 |
| 事になりかねない | 2 | 4.56 |
| 信奉者 | 2 | 4.77 |
| ああした | 2 | 5.12 |
| そうでなければ | 2 | 4.03 |
| 入れ替え | 2 | 4.27 |
| 群生地 | 2 | 4.93 |
| 長女 | 2 | 4.16 |
| 振り払う | 2 | 3.79 |
| 筈ない | 2 | 4.42 |
| がくんと | 2 | 5.21 |
| お初 | 2 | 4.43 |
| リトル | 2 | 5.08 |
| 悪びれる | 2 | 4.37 |
| 組になる | 2 | 5.97 |
| 隙あり | 2 | 5.20 |
| 世代 | 2 | 4.01 |
| 危険にさらす | 2 | 5.07 |
| 難題 | 2 | 4.59 |
| 立て掛ける | 2 | 4.94 |
| 遡る | 2 | 4.13 |
| 震わせる | 2 | 3.45 |
| 諸事情 | 2 | 4.90 |
| 倒置 | 2 | 5.01 |
| 攻撃的 | 2 | 4.32 |
| 口移し | 2 | 5.04 |
| ありふれた | 2 | 4.39 |
| 可愛 | 2 | 3.79 |
| 暑 | 2 | 4.85 |
| 常人 | 2 | 3.98 |
| 豊満 | 2 | 4.45 |
| バッサリ | 2 | 4.57 |
| 服用 | 2 | 4.60 |
| 面目 | 2 | 4.60 |
| 盗る | 2 | 4.33 |
| 心地よい | 2 | 3.92 |
| 頬ずり | 2 | 4.60 |
| 気分転換 | 2 | 4.36 |
| 裏側 | 2 | 4.14 |
| 完治 | 2 | 4.55 |
| ジャンパー | 2 | 5.65 |
| 憧れ | 2 | 3.62 |
| 本店 | 2 | 4.78 |
| 振り方 | 2 | 5.02 |
| １週 | 2 | 6.43 |
| 三角形 | 2 | 4.67 |
| 並行 | 2 | 4.37 |
| 名物 | 2 | 4.40 |
| 切り崩す | 2 | 4.79 |
| 彼の地 | 2 | 5.00 |
| 湾曲 | 2 | 4.74 |
| 轟音 | 2 | 3.79 |
| 後世 | 2 | 4.31 |
| 消え失せる | 2 | 4.26 |
| 悪ノリ | 2 | 5.20 |
| 指名手配 | 2 | 4.65 |
| 見直す | 2 | 4.15 |
| ２択 | 2 | 5.60 |
| 万々歳 | 2 | 4.71 |
| 力をつける | 2 | 5.18 |
| まんま | 2 | 4.26 |
Showing 10801 - 10900 of 19,665 words