"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偏る | 4 | 4.26 |
| 急加速 | 4 | 4.89 |
| 読み上げる | 4 | 4.50 |
| 民家 | 4 | 4.31 |
| 凍結 | 4 | 4.32 |
| 生死 | 4 | 4.23 |
| 多様 | 4 | 4.60 |
| 強調 | 4 | 4.04 |
| 滲む | 4 | 3.60 |
| 捜索 | 4 | 3.75 |
| 三男 | 4 | 4.09 |
| カーテン | 4 | 3.98 |
| 充てる | 4 | 4.61 |
| 考え直す | 4 | 4.34 |
| 一財産 | 4 | 5.19 |
| 乗り場 | 4 | 5.32 |
| 後になって | 4 | 4.55 |
| うろうろ | 4 | 4.40 |
| 半壊 | 4 | 4.40 |
| 半額 | 4 | 4.80 |
| 目撃 | 4 | 3.81 |
| トゲ | 4 | 4.62 |
| どうとでも | 4 | 4.32 |
| 追い込む | 4 | 3.88 |
| 棒読み | 4 | 4.56 |
| 遙か | 4 | 3.87 |
| 居合わせる | 4 | 4.29 |
| 必要とする | 4 | 4.13 |
| 腹の中 | 4 | 4.34 |
| にじり寄る | 4 | 4.73 |
| に際して | 4 | 4.49 |
| 他言無用 | 4 | 4.75 |
| 前置き | 4 | 4.13 |
| 積もる | 4 | 4.09 |
| お祈り | 4 | 4.35 |
| 十数 | 4 | 3.78 |
| 似合い | 4 | 4.20 |
| とんとん | 4 | 4.84 |
| 時計 | 4 | 3.79 |
| と書いてある | 4 | 4.63 |
| 頼みごと | 4 | 4.76 |
| 居られる | 4 | 4.02 |
| 前に進む | 4 | 4.47 |
| 証明済み | 4 | 5.48 |
| サービス | 4 | 3.92 |
| 立ちはだかる | 4 | 4.04 |
| ケース | 4 | 3.90 |
| やけに | 4 | 3.73 |
| 敵に回す | 4 | 4.42 |
| いよう | 4 | 4.09 |
| さす | 4 | 4.26 |
| ほんわか | 4 | 5.15 |
| 興味深い | 4 | 3.62 |
| 高らか | 4 | 4.07 |
| 甲虫 | 4 | 4.81 |
| ここまで来たら | 4 | 4.62 |
| 見る目 | 4 | 3.98 |
| 当 | 4 | 4.11 |
| 記入 | 4 | 4.34 |
| 我先に | 4 | 4.46 |
| 長時間 | 4 | 3.98 |
| 泳ぐ | 4 | 3.75 |
| 擬態 | 4 | 4.06 |
| 一心不乱 | 4 | 4.47 |
| 訳あり | 4 | 4.91 |
| お腹いっぱい | 4 | 4.49 |
| 食らいつく | 4 | 4.44 |
| 試しに | 4 | 3.89 |
| ロゴ | 4 | 4.94 |
| 全域 | 4 | 4.38 |
| レシピ | 4 | 3.85 |
| 私情 | 4 | 4.62 |
| 頼もう | 4 | 4.48 |
| 退避 | 4 | 4.10 |
| やろ | 4 | 4.10 |
| 癖 | 4 | 3.79 |
| パタパタ | 4 | 4.33 |
| 実際問題 | 4 | 4.68 |
| 比べ | 4 | 3.80 |
| 巾 | 4 | 4.32 |
| 小脇 | 4 | 4.68 |
| 悪意 | 4 | 3.67 |
| 煙玉 | 4 | 5.04 |
| 最近になって | 4 | 4.53 |
| 狭 | 4 | 4.56 |
| 恍ける | 4 | 4.87 |
| 船 | 4 | 2.84 |
| 霊 | 4 | 3.53 |
| だからと言って | 4 | 3.47 |
| 会 | 4 | 3.30 |
| ハニー | 4 | 4.52 |
| 安め | 4 | 5.32 |
| 恥じる | 4 | 4.04 |
| 全開 | 4 | 4.03 |
| 請求 | 4 | 4.34 |
| 厳禁 | 4 | 4.65 |
| おろおろ | 4 | 4.47 |
| 斜めに | 4 | 4.14 |
| 天和 | 4 | 4.47 |
| びくっと | 4 | 4.58 |
Showing 10901 - 11000 of 19,665 words