"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃げだす | 2 | 4.59 |
| 体外 | 2 | 4.54 |
| 気休め | 2 | 4.65 |
| オリンピック | 2 | 5.19 |
| 胃 | 2 | 3.81 |
| 敏感 | 2 | 4.01 |
| 息を吐く | 2 | 3.88 |
| 危うい | 2 | 3.97 |
| 気分転換 | 2 | 4.36 |
| 待ち望む | 2 | 4.44 |
| 引っ付く | 2 | 4.67 |
| 倒れ伏す | 2 | 4.62 |
| 堅物 | 2 | 4.71 |
| 舞い降りる | 2 | 4.25 |
| 突っ込みどころ | 2 | 5.21 |
| らしくない | 2 | 4.08 |
| 冷ます | 2 | 4.48 |
| 一〇 | 2 | 4.04 |
| 女王蟻 | 2 | 5.15 |
| リザードマン | 2 | 3.70 |
| 思う存分 | 2 | 4.33 |
| がっつり | 2 | 4.57 |
| 足踏み | 2 | 4.62 |
| 浮き出る | 2 | 4.66 |
| 手強い | 2 | 4.31 |
| ２日間 | 2 | 5.03 |
| ポロリ | 2 | 4.86 |
| 一人として | 2 | 4.36 |
| 強請る | 2 | 4.47 |
| 撃ち合い | 2 | 4.96 |
| 永い | 2 | 4.62 |
| 不届き者 | 2 | 4.83 |
| 納得がいく | 2 | 4.60 |
| 諸事情 | 2 | 4.90 |
| 不慮 | 2 | 4.78 |
| 運び出す | 2 | 4.41 |
| フル稼働 | 2 | 5.10 |
| 是非とも | 2 | 3.92 |
| 莫大 | 2 | 3.88 |
| 孤立 | 2 | 4.21 |
| 操り人形 | 2 | 4.64 |
| 引っこ抜く | 2 | 4.53 |
| 爛れ | 2 | 4.87 |
| 怠い | 2 | 4.67 |
| 禁忌 | 2 | 4.09 |
| 幼馴染み | 2 | 4.33 |
| ｄｅ | 2 | 3.93 |
| 避難場所 | 2 | 5.08 |
| 消え失せる | 2 | 4.26 |
| 結構人 | 2 | 5.50 |
| 付き従う | 2 | 4.15 |
| 全盛期 | 2 | 4.62 |
| 注文 | 2 | 3.54 |
| 銘じる | 2 | 4.71 |
| 軋む | 2 | 4.05 |
| 水蟇 | 2 | 4.95 |
| 通行 | 2 | 4.47 |
| 遠出 | 2 | 4.47 |
| 甚大 | 2 | 4.33 |
| 一線 | 2 | 4.20 |
| 高圧的 | 2 | 4.64 |
| 後処理 | 2 | 4.95 |
| 全い | 2 | 5.16 |
| 美貌 | 2 | 3.72 |
| 製作者 | 2 | 4.35 |
| 不器用 | 2 | 4.12 |
| 修理代 | 2 | 5.42 |
| 極まり | 2 | 4.99 |
| 仕込み | 2 | 4.11 |
| 清浄 | 2 | 4.61 |
| 何度でも | 2 | 4.25 |
| 紙切れ | 2 | 4.66 |
| 発行 | 2 | 4.15 |
| ちょっとずつ | 2 | 4.74 |
| 朝方 | 2 | 4.47 |
| 手数料 | 2 | 4.64 |
| 東洋 | 2 | 4.71 |
| 鬲 | 2 | 4.79 |
| 曲がり | 2 | 4.45 |
| 違える | 2 | 4.29 |
| 勝ち上がる | 2 | 5.61 |
| 修道服 | 2 | 4.89 |
| 大股 | 2 | 4.69 |
| 外壁 | 2 | 4.02 |
| バルーン | 2 | 5.10 |
| ２択 | 2 | 5.60 |
| 一幅 | 2 | 4.03 |
| 植え付け | 2 | 4.61 |
| 排斥 | 2 | 4.48 |
| 大したことない | 2 | 4.61 |
| 争奪戦 | 2 | 4.63 |
| むむ | 2 | 4.35 |
| 病む | 2 | 4.31 |
| ダル | 2 | 4.03 |
| 手慣れる | 2 | 4.90 |
| 策士 | 2 | 4.68 |
| 恐れる | 2 | 3.76 |
| 有利になる | 2 | 4.66 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| 従って | 2 | 3.83 |
Showing 11101 - 11200 of 19,665 words