"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブースト | 4 | 4.31 |
| の度に | 4 | 4.46 |
| 広め | 4 | 4.19 |
| 半壊 | 4 | 4.40 |
| シャレ | 4 | 4.86 |
| 厳禁 | 4 | 4.65 |
| 出来合い | 4 | 5.32 |
| 悪手 | 4 | 4.39 |
| 出力 | 4 | 3.77 |
| 弔い | 4 | 4.93 |
| 裁き | 4 | 4.30 |
| うまくいく | 4 | 4.52 |
| とあらば | 4 | 4.48 |
| 口の端 | 4 | 4.08 |
| 命がけ | 4 | 4.41 |
| 談笑 | 4 | 4.07 |
| 葬る | 4 | 4.21 |
| おろおろ | 4 | 4.47 |
| がち | 4 | 3.87 |
| 我先に | 4 | 4.46 |
| びくりと | 4 | 4.27 |
| 卒業 | 4 | 3.55 |
| つかの間 | 4 | 4.74 |
| 掠める | 4 | 4.04 |
| 十数 | 4 | 3.78 |
| 裏庭 | 4 | 4.33 |
| 合い | 4 | 3.68 |
| 姉ちゃん | 4 | 3.78 |
| ほんわか | 4 | 5.15 |
| 捌く | 4 | 4.09 |
| さい | 4 | 4.47 |
| 眼球 | 4 | 4.13 |
| 急加速 | 4 | 4.89 |
| 継承 | 4 | 3.89 |
| 獲る | 4 | 4.06 |
| サイド | 4 | 4.22 |
| ざわざわ | 4 | 4.45 |
| 焼き餅 | 4 | 5.78 |
| 手槍 | 4 | 3.91 |
| 経る | 4 | 4.39 |
| 無条件 | 4 | 4.31 |
| 嵐 | 4 | 3.56 |
| どんだけ | 4 | 3.90 |
| 本名 | 4 | 4.20 |
| お使い | 4 | 4.22 |
| 木陰 | 4 | 4.37 |
| 驚かす | 4 | 4.05 |
| まとめ役 | 4 | 4.67 |
| 乗り場 | 4 | 5.32 |
| 革装 | 4 | 5.32 |
| 宥める | 4 | 3.82 |
| 異例 | 4 | 4.50 |
| 送り | 4 | 3.90 |
| やり過ぎ | 4 | 4.38 |
| 共同 | 4 | 4.24 |
| 旒 | 4 | 3.73 |
| 荒らす | 4 | 4.10 |
| 希少 | 4 | 3.97 |
| ワニ | 4 | 4.49 |
| 何にせよ | 4 | 3.96 |
| 完封 | 4 | 5.02 |
| 下手すれば | 4 | 4.66 |
| 行き来 | 4 | 3.89 |
| 出立 | 4 | 4.09 |
| ４年 | 4 | 4.61 |
| 飛びかかる | 4 | 3.97 |
| 他言無用 | 4 | 4.75 |
| 恥じる | 4 | 4.04 |
| やってのける | 4 | 4.55 |
| 言いたげ | 4 | 4.45 |
| 相変らず | 4 | 4.59 |
| 使い勝手 | 4 | 4.14 |
| 瞬く間に | 4 | 3.83 |
| 居住区 | 4 | 4.36 |
| 彷彿 | 4 | 4.39 |
| 大人 | 4 | 3.10 |
| クレーター | 4 | 4.29 |
| 生死 | 4 | 4.23 |
| 悪ふざけ | 4 | 4.70 |
| 導く | 4 | 3.63 |
| 斜めに | 4 | 4.14 |
| 何だい | 4 | 3.95 |
| 目前 | 4 | 3.96 |
| 首領 | 4 | 4.24 |
| 速める | 4 | 4.93 |
| 微意 | 4 | 6.81 |
| 取り仕切る | 4 | 4.20 |
| 置けばよかった | 4 | 4.96 |
| 吸い取る | 4 | 4.33 |
| 無事か | 4 | 4.48 |
| 鉈目 | 4 | 4.24 |
| フェイント | 4 | 4.42 |
| 敗走 | 4 | 4.55 |
| 甘える | 4 | 3.94 |
| 問題視 | 4 | 4.65 |
| 容姿 | 4 | 3.46 |
| トップクラス | 4 | 4.39 |
| 定め | 4 | 3.97 |
| 高らか | 4 | 4.07 |
| 典座 | 4 | 4.85 |
Showing 11201 - 11300 of 19,665 words