"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運び出す | 2 | 4.41 |
| バトルロイヤル | 2 | 5.11 |
| 一階 | 2 | 3.78 |
| 小窓 | 2 | 4.81 |
| 長期滞在 | 2 | 5.14 |
| すかす | 2 | 5.42 |
| 心構え | 2 | 4.34 |
| 鬲 | 2 | 4.79 |
| 一番上 | 2 | 4.42 |
| 愛でたい | 2 | 5.50 |
| 完全武装 | 2 | 4.47 |
| 野蛮 | 2 | 4.42 |
| 微笑みかける | 2 | 4.65 |
| 迷惑料 | 2 | 4.99 |
| やってられない | 2 | 4.88 |
| 残量 | 2 | 4.66 |
| スロー | 2 | 4.82 |
| 書籍版 | 2 | 4.29 |
| 一杯 | 2 | 3.59 |
| 加味 | 2 | 4.56 |
| 如何な | 2 | 4.48 |
| お似合い | 2 | 4.18 |
| 後先 | 2 | 4.84 |
| 履く | 2 | 3.90 |
| 非常事態 | 2 | 4.64 |
| 特訓 | 2 | 3.95 |
| 坂 | 2 | 3.76 |
| いたずらっ子 | 2 | 5.24 |
| 逃げだす | 2 | 4.59 |
| 訝しげ | 2 | 4.03 |
| 焦点 | 2 | 4.27 |
| 共にする | 2 | 4.31 |
| 以遠 | 2 | 5.47 |
| 声を出す | 2 | 4.01 |
| 待遇 | 2 | 4.10 |
| タッチ | 2 | 4.49 |
| ああした | 2 | 5.12 |
| 身の毛 | 2 | 4.82 |
| ぴちぴち | 2 | 5.53 |
| かみ合う | 2 | 4.89 |
| 渡船 | 2 | 5.34 |
| コネ | 2 | 4.25 |
| 判定 | 2 | 3.99 |
| 今か今か | 2 | 4.62 |
| ガッツポーズ | 2 | 4.40 |
| 意識が戻る | 2 | 5.33 |
| 連合 | 2 | 3.71 |
| 出汁 | 2 | 4.14 |
| お手上げ | 2 | 4.54 |
| 肉塊 | 2 | 4.28 |
| ｗ | 2 | 3.86 |
| 分かれ目 | 2 | 5.37 |
| 腕自慢 | 2 | 5.26 |
| 突出して | 2 | 4.66 |
| ノリ | 2 | 4.02 |
| しめる | 2 | 4.85 |
| 筈のない | 2 | 4.44 |
| 一つも | 2 | 3.83 |
| 神々しい | 2 | 4.15 |
| 消え失せる | 2 | 4.26 |
| 必要に応じて | 2 | 4.83 |
| 風土 | 2 | 5.11 |
| ったく | 2 | 3.89 |
| 弾道 | 2 | 4.81 |
| 心地いい | 2 | 4.65 |
| 秘蔵 | 2 | 4.73 |
| 満喫 | 2 | 4.22 |
| 植う | 2 | 3.65 |
| 遡る | 2 | 4.13 |
| ハイスピード | 2 | 5.47 |
| ジャック | 2 | 3.88 |
| 丸め | 2 | 4.23 |
| 付き添う | 2 | 4.14 |
| 一人旅 | 2 | 4.96 |
| 深紅 | 2 | 4.14 |
| 入れ替え | 2 | 4.27 |
| 差し伸べる | 2 | 4.08 |
| すげー | 2 | 4.21 |
| 川瀬 | 2 | 5.45 |
| 媚薬 | 2 | 4.93 |
| アジト | 2 | 4.05 |
| センチ | 2 | 3.67 |
| パンク | 2 | 4.82 |
| 回し蹴り | 2 | 4.50 |
| レイス | 2 | 3.96 |
| 折り返し | 2 | 4.95 |
| 息をする | 2 | 4.62 |
| 秘匿 | 2 | 4.15 |
| まじまじ | 2 | 4.04 |
| 口の利き方 | 2 | 5.00 |
| 仕様がない | 2 | 5.28 |
| シュンと | 2 | 4.85 |
| 形式上 | 2 | 5.02 |
| 奥深い | 2 | 4.22 |
| 苦渋 | 2 | 4.59 |
| 釈然 | 2 | 4.36 |
| 生業 | 2 | 4.41 |
| 暈し | 2 | 4.89 |
| フォックス | 2 | 5.03 |
| 総 | 2 | 3.77 |
Showing 11401 - 11500 of 19,665 words