"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 省略 | 2 | 4.31 |
| 一人として | 2 | 4.36 |
| 箒 | 2 | 4.33 |
| 敵対視 | 2 | 5.58 |
| 手を回す | 2 | 4.97 |
| タオル | 2 | 3.85 |
| 匂いがする | 2 | 4.18 |
| 一派 | 2 | 4.36 |
| 聞き逃す | 2 | 5.15 |
| 眉唾物 | 2 | 5.33 |
| 山賊 | 2 | 3.89 |
| 奮闘 | 2 | 4.25 |
| 輸送 | 2 | 3.85 |
| くどい | 2 | 4.76 |
| 合わす | 2 | 4.23 |
| 一網打尽 | 2 | 4.60 |
| 明白 | 2 | 3.86 |
| 卑劣 | 2 | 4.47 |
| お嬢 | 2 | 3.75 |
| 後ずさり | 2 | 4.56 |
| 敵視 | 2 | 4.56 |
| 全財産 | 2 | 4.74 |
| 取り外す | 2 | 4.84 |
| すり合わせ | 2 | 4.91 |
| 一人につき | 2 | 5.14 |
| 目もくれず | 2 | 4.59 |
| 一連 | 2 | 3.96 |
| 弱弱しい | 2 | 4.88 |
| 押し通す | 2 | 4.51 |
| 切り崩す | 2 | 4.79 |
| 仕上げる | 2 | 4.25 |
| 円盤状 | 2 | 5.31 |
| そっぽ | 2 | 4.16 |
| とぼけ | 2 | 4.86 |
| 念入り | 2 | 4.29 |
| 毒消し | 2 | 4.82 |
| 授ける | 2 | 3.93 |
| 筈のない | 2 | 4.44 |
| 走破 | 2 | 4.91 |
| 制作 | 2 | 4.13 |
| 失敗作 | 2 | 4.58 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| 思案 | 2 | 3.80 |
| グロい | 2 | 5.06 |
| 一太刀 | 2 | 4.24 |
| 何方 | 2 | 4.20 |
| 飲み干す | 2 | 3.86 |
| 判断材料 | 2 | 4.85 |
| 危機意識 | 2 | 5.22 |
| 一か月 | 2 | 4.28 |
| またね | 2 | 4.41 |
| そういうもの | 2 | 3.77 |
| 突き抜ける | 2 | 4.11 |
| 原型 | 2 | 4.35 |
| 吹き | 2 | 4.04 |
| 競う | 2 | 4.23 |
| 悲歌 | 2 | 4.75 |
| 降霊術 | 2 | 5.59 |
| 古き | 2 | 4.49 |
| 外壁 | 2 | 4.02 |
| 差し込む | 2 | 3.84 |
| 何なり | 2 | 4.71 |
| 活気づく | 2 | 5.03 |
| 買いあさる | 2 | 5.42 |
| がさつ | 2 | 5.29 |
| お休みなさい | 2 | 4.33 |
| 司祭 | 2 | 3.66 |
| 弱化 | 2 | 5.64 |
| 押し戻す | 2 | 4.74 |
| 組み | 2 | 3.74 |
| 散開 | 2 | 4.45 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| なお良し | 2 | 5.61 |
| パンク | 2 | 4.82 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| 俯き | 2 | 4.22 |
| 何もかも | 2 | 3.55 |
| 仕付 | 2 | 4.88 |
| 特殊性 | 2 | 5.11 |
| ズル | 2 | 4.39 |
| 訝しげ | 2 | 4.03 |
| 島 | 2 | 3.06 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 詰む | 2 | 4.25 |
| ぱったり | 2 | 5.31 |
| カラン | 2 | 4.65 |
| 結び付き | 2 | 5.49 |
| ナイス | 2 | 4.22 |
| 本調子 | 2 | 4.78 |
| コミュニケーション | 2 | 4.31 |
| バキバキ | 2 | 4.90 |
| 小娘 | 2 | 3.84 |
| 一呼吸おいて | 2 | 5.39 |
| あいよ | 2 | 4.39 |
| 後世 | 2 | 4.31 |
| 手際 | 2 | 4.20 |
| 横薙ぎ | 2 | 4.22 |
| 趣旨 | 2 | 4.68 |
| 老成 | 2 | 5.14 |
| 水位 | 2 | 5.02 |
Showing 11501 - 11600 of 19,665 words