"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皆無 | 4 | 3.79 |
| 書き方 | 4 | 4.75 |
| 他のもの | 4 | 4.70 |
| お付き | 4 | 4.46 |
| 禁書 | 4 | 4.30 |
| 喫飲 | 4 | 5.12 |
| 手近 | 4 | 4.30 |
| 切り取る | 4 | 4.22 |
| 肝 | 4 | 3.97 |
| 水たまり | 4 | 4.72 |
| 胸を張る | 4 | 4.25 |
| 船 | 4 | 2.84 |
| あながち | 4 | 4.33 |
| 幹 | 4 | 3.97 |
| 多少なりとも | 4 | 4.15 |
| 南口 | 4 | 5.91 |
| 予測 | 4 | 3.60 |
| 雑貨屋 | 4 | 4.41 |
| 合間合間 | 4 | 5.11 |
| 受け身 | 4 | 4.42 |
| ベテラン | 4 | 4.13 |
| 引ける | 4 | 4.21 |
| 力が抜ける | 4 | 4.68 |
| 遠ざける | 4 | 4.03 |
| 鳴り響く | 5 | 3.83 |
| 上り | 5 | 4.17 |
| 唾 | 5 | 3.87 |
| 荷台 | 5 | 4.02 |
| ピクピク | 5 | 4.52 |
| 痛い目 | 5 | 4.28 |
| 得手 | 5 | 4.16 |
| 囲い | 5 | 4.47 |
| 幻影 | 5 | 3.74 |
| 房 | 5 | 4.38 |
| 再構築 | 5 | 4.68 |
| ゆったり | 5 | 3.87 |
| 検査 | 5 | 4.11 |
| 死後 | 5 | 4.22 |
| 漁る | 5 | 4.16 |
| 我が身 | 5 | 4.29 |
| 申し出 | 5 | 3.74 |
| 遠め | 5 | 5.40 |
| 源 | 5 | 3.84 |
| 取り直し | 5 | 4.14 |
| 一次 | 5 | 4.69 |
| 立ち去る | 5 | 3.70 |
| 絡み | 5 | 4.14 |
| 誘い | 5 | 3.82 |
| 一ヶ月 | 5 | 3.76 |
| ５月 | 5 | 4.63 |
| 如何なる | 5 | 3.97 |
| 中る | 5 | 4.81 |
| 怖がる | 5 | 3.74 |
| そうこうしている内に | 5 | 4.33 |
| 肩口 | 5 | 4.27 |
| 姉弟 | 5 | 4.08 |
| 世界樹 | 5 | 3.77 |
| アイデア | 5 | 4.09 |
| 実戦 | 5 | 3.62 |
| 食器 | 5 | 3.99 |
| 無理もない | 5 | 4.11 |
| まばら | 5 | 4.40 |
| 移ろう | 5 | 4.70 |
| 黒癩 | 5 | 6.66 |
| まう | 5 | 4.56 |
| 割 | 5 | 3.87 |
| 力づく | 5 | 5.12 |
| 地方 | 5 | 3.49 |
| 秘める | 5 | 3.75 |
| 目も当てられない | 5 | 4.61 |
| 家内 | 5 | 4.35 |
| 極少 | 5 | 5.07 |
| 本道 | 5 | 5.33 |
| 照れる | 5 | 3.93 |
| 好きなように | 5 | 4.28 |
| 家事 | 5 | 4.03 |
| 引きちぎる | 5 | 4.47 |
| いいね | 5 | 3.98 |
| 乱れ | 5 | 3.89 |
| クソ野郎 | 5 | 4.60 |
| 者共 | 5 | 4.34 |
| 命ずる | 5 | 4.55 |
| 役に立てる | 5 | 4.48 |
| 多数決 | 5 | 4.92 |
| やん | 5 | 3.79 |
| 大いなる | 5 | 4.14 |
| 日本 | 5 | 3.01 |
| ウインド | 5 | 4.84 |
| 妄想 | 5 | 3.81 |
| 説 | 5 | 4.09 |
| 空しく | 5 | 4.54 |
| バフ | 5 | 4.80 |
| 逃れ | 5 | 3.96 |
| リ | 5 | 4.22 |
| 機嫌 | 5 | 3.63 |
| 頭痛 | 5 | 4.01 |
| 限度 | 5 | 4.11 |
| 山野 | 5 | 3.73 |
| 脱退 | 5 | 4.96 |
| 愚か者 | 5 | 4.11 |
Showing 11701 - 11800 of 19,665 words