"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| Ｈ | 5 | 4.10 |
| 部外者 | 5 | 4.21 |
| したほうが良い | 5 | 4.30 |
| 懸念 | 5 | 3.68 |
| 屋台 | 5 | 3.39 |
| えーっと | 5 | 3.83 |
| ほっと | 5 | 3.51 |
| 馬鹿げた | 5 | 4.29 |
| １１時 | 5 | 5.04 |
| 丸ごと | 5 | 4.05 |
| 決断 | 5 | 3.64 |
| 買い戻す | 5 | 5.08 |
| 並 | 5 | 3.70 |
| 気持ちいい | 5 | 4.07 |
| そっくり | 5 | 3.72 |
| かえ | 5 | 4.40 |
| よくよく | 5 | 3.89 |
| 赤黒い | 5 | 4.08 |
| 繰り広げる | 5 | 3.72 |
| 無駄遣い | 5 | 4.44 |
| 面識 | 5 | 4.07 |
| 賞品 | 5 | 4.62 |
| 覗き | 5 | 3.50 |
| 持ち帰る | 5 | 3.86 |
| イライラ | 5 | 4.14 |
| 足捌き | 5 | 5.16 |
| 頂戴 | 5 | 3.89 |
| 第７ | 5 | 4.98 |
| 運悪く | 5 | 4.53 |
| 和服 | 5 | 4.72 |
| 指し示す | 5 | 3.98 |
| 滅多に | 5 | 3.78 |
| 一本道 | 5 | 4.50 |
| うろつく | 5 | 4.21 |
| 打ち込む | 5 | 3.87 |
| 初期 | 5 | 3.92 |
| 房 | 5 | 4.38 |
| 踏ん張る | 5 | 4.28 |
| 歩み | 5 | 3.70 |
| 同種 | 5 | 4.56 |
| 後にする | 5 | 4.01 |
| 迷惑をかける | 5 | 4.47 |
| 疑わしい | 5 | 4.22 |
| までもない | 5 | 4.00 |
| 翔ぶ | 5 | 4.99 |
| 被害者 | 5 | 3.81 |
| 常駐 | 5 | 4.39 |
| 汚染 | 5 | 4.24 |
| 用がある | 5 | 4.33 |
| 編 | 5 | 3.80 |
| 恍惚 | 5 | 4.37 |
| わねぇ | 5 | 4.24 |
| 補給 | 5 | 3.75 |
| 唾 | 5 | 3.87 |
| メイジ | 5 | 4.79 |
| 全員無事 | 5 | 4.85 |
| 似合う | 5 | 3.33 |
| 細身 | 5 | 4.01 |
| 回り込み | 5 | 4.61 |
| うじゃうじゃ | 5 | 4.93 |
| 見逃し | 5 | 3.99 |
| 選別 | 5 | 4.19 |
| 笑いかける | 5 | 3.87 |
| 哀しい | 5 | 4.50 |
| 足手まとい | 5 | 4.29 |
| 口論 | 5 | 4.41 |
| 経緯 | 5 | 3.65 |
| 隠し事 | 5 | 4.31 |
| 湧く | 5 | 3.55 |
| 狭まる | 5 | 4.63 |
| 枚数 | 5 | 4.68 |
| 保管庫 | 5 | 4.71 |
| 三重 | 5 | 4.28 |
| リング | 5 | 4.00 |
| 上では | 5 | 4.07 |
| 誘い | 5 | 3.82 |
| 階級 | 5 | 3.80 |
| 漁る | 5 | 4.16 |
| お知らせ | 5 | 4.09 |
| 予想以上 | 5 | 3.93 |
| 隊列 | 5 | 4.05 |
| 眉 | 5 | 3.26 |
| 隣町 | 5 | 4.84 |
| エース | 5 | 4.15 |
| 優位 | 5 | 4.06 |
| 悪くなる | 5 | 4.07 |
| 怖がる | 5 | 3.74 |
| 覆いつくす | 5 | 5.43 |
| 一ヶ月 | 5 | 3.76 |
| 山なり | 5 | 5.25 |
| 消化 | 5 | 4.12 |
| 及ばない | 5 | 4.09 |
| 小物 | 5 | 4.09 |
| 見立て | 5 | 4.17 |
| 数匹 | 5 | 4.32 |
| やん | 5 | 3.79 |
| 郷 | 5 | 3.42 |
| とか何とか | 5 | 4.08 |
| 手術 | 5 | 4.31 |
| 表紙 | 5 | 4.24 |
Showing 11801 - 11900 of 19,665 words