"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確実性 | 2 | 4.91 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| 千切れる | 2 | 4.85 |
| 辞退 | 2 | 4.30 |
| 叩き斬る | 2 | 5.18 |
| 道幅 | 2 | 4.84 |
| 汚点 | 2 | 4.92 |
| メンテナンス | 2 | 4.44 |
| 使い物 | 2 | 4.35 |
| その他 | 2 | 3.63 |
| ３１日 | 2 | 5.26 |
| ロッド | 2 | 4.19 |
| 道の端 | 2 | 5.07 |
| 補強 | 2 | 4.14 |
| 信奉者 | 2 | 4.77 |
| 罰せられる | 2 | 5.02 |
| 最上級 | 2 | 4.20 |
| 実際にあった | 2 | 5.39 |
| 調査報告 | 2 | 5.19 |
| 意気込み | 2 | 4.53 |
| コミュニケーション | 2 | 4.31 |
| 混みあう | 2 | 6.35 |
| 高揚 | 2 | 4.22 |
| 方がまし | 2 | 4.84 |
| とてもとても | 2 | 4.71 |
| 秘訣 | 2 | 4.80 |
| 弧 | 2 | 4.41 |
| イラっと | 2 | 4.79 |
| 便宜 | 2 | 4.60 |
| 分布 | 2 | 4.72 |
| ６割 | 2 | 5.25 |
| 合わす | 2 | 4.23 |
| 屯 | 2 | 4.68 |
| 資産 | 2 | 4.28 |
| 有無を言わせず | 2 | 5.13 |
| 弾道 | 2 | 4.81 |
| コロコロ | 2 | 4.45 |
| アップル | 2 | 5.30 |
| いそいそ | 2 | 4.39 |
| お休みなさい | 2 | 4.33 |
| 正当防衛 | 2 | 4.81 |
| 送信 | 2 | 4.54 |
| 国軍 | 2 | 3.99 |
| 同伴 | 2 | 4.53 |
| 踏みつける | 2 | 4.08 |
| 全軍 | 2 | 4.05 |
| ステージ | 2 | 3.94 |
| 揺らめく | 2 | 4.25 |
| 思い切った | 2 | 4.77 |
| 山積み | 2 | 4.37 |
| 平気で | 2 | 4.11 |
| 私事 | 2 | 5.06 |
| ちげー | 2 | 5.09 |
| 追い抜く | 2 | 4.55 |
| 愚夫 | 2 | 4.76 |
| これと言って | 2 | 4.47 |
| 誰一人 | 2 | 4.31 |
| 羽冠 | 2 | 5.86 |
| シンプル | 2 | 3.78 |
| のたうち回る | 2 | 4.53 |
| ええん | 2 | 4.57 |
| シスター | 2 | 3.96 |
| 急かす | 2 | 4.12 |
| 愚策 | 2 | 4.80 |
| 保秘 | 2 | 6.00 |
| 毛並 | 2 | 5.09 |
| 継続的 | 2 | 4.80 |
| 倍にする | 2 | 5.47 |
| 虜 | 2 | 4.46 |
| リトル | 2 | 5.08 |
| 有望 | 2 | 4.66 |
| 狂暴 | 2 | 4.85 |
| 考え出す | 2 | 4.70 |
| けん制 | 2 | 4.92 |
| 仮す | 2 | 5.28 |
| 栄養価 | 2 | 5.00 |
| 画壇 | 2 | 5.32 |
| それもこれも | 2 | 4.36 |
| 献上 | 2 | 4.20 |
| 脳天 | 2 | 4.33 |
| 例外的 | 2 | 4.75 |
| 一路 | 2 | 4.72 |
| 言いだす | 2 | 4.48 |
| 湾曲 | 2 | 4.74 |
| ２０代 | 2 | 4.78 |
| お座り | 2 | 4.71 |
| ざっくり | 2 | 4.34 |
| 頭を振る | 2 | 4.46 |
| 別にいいけど | 2 | 4.60 |
| 握力 | 2 | 4.59 |
| 平成 | 2 | 5.08 |
| 運の尽き | 2 | 5.05 |
| 頭を抱える | 2 | 4.29 |
| 田の面 | 2 | 5.14 |
| 見回す | 2 | 3.29 |
| 舞い降りる | 2 | 4.25 |
| 鳩尾 | 2 | 4.36 |
| 押し入る | 2 | 4.81 |
| 問題にならない | 2 | 4.78 |
| 削り取る | 2 | 4.43 |
Showing 11801 - 11900 of 19,665 words