"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 硬さ | 5 | 4.39 |
| 感動 | 5 | 3.58 |
| 差別 | 5 | 4.04 |
| 辛さ | 5 | 4.33 |
| 絡み | 5 | 4.14 |
| 当然のこと | 5 | 3.82 |
| 腰かける | 5 | 4.38 |
| 宿主 | 5 | 4.51 |
| 一件 | 5 | 3.59 |
| 膨れ上がる | 5 | 4.57 |
| 正面 | 5 | 3.68 |
| 部門 | 5 | 4.13 |
| 加減 | 5 | 3.84 |
| チョップ | 5 | 4.66 |
| 指し示す | 5 | 3.98 |
| 利 | 5 | 4.06 |
| よくよく | 5 | 3.89 |
| 其れはそうと | 5 | 4.46 |
| 停車場 | 5 | 5.41 |
| 一本道 | 5 | 4.50 |
| 唾 | 5 | 3.87 |
| 崩壊 | 5 | 3.51 |
| 二十 | 5 | 3.34 |
| 覆い尽くす | 5 | 4.72 |
| ピンク | 5 | 3.89 |
| 脛 | 5 | 4.22 |
| どっと | 5 | 4.44 |
| まんまと | 5 | 4.39 |
| 泊まり込み | 5 | 5.30 |
| 括り | 5 | 3.98 |
| 多大 | 5 | 3.92 |
| 殴り付ける | 5 | 5.10 |
| 背筋 | 5 | 3.62 |
| 持 | 5 | 4.68 |
| 吸い込み | 5 | 4.59 |
| 捕虜 | 5 | 3.87 |
| 自由自在 | 5 | 4.42 |
| 剥ぐ | 5 | 4.02 |
| 荷台 | 5 | 4.02 |
| 相応 | 5 | 3.66 |
| 高校 | 5 | 3.71 |
| 最大限 | 5 | 3.89 |
| ちょっかい | 5 | 4.15 |
| 意気込む | 5 | 4.35 |
| 程遠い | 5 | 4.19 |
| 一夜 | 5 | 4.08 |
| 役に立てる | 5 | 4.48 |
| 後書き | 5 | 4.82 |
| 極少 | 5 | 5.07 |
| 眉 | 5 | 3.26 |
| 司令部 | 5 | 4.24 |
| 御用 | 5 | 4.33 |
| 土師器 | 5 | 5.17 |
| お付き合い | 5 | 4.09 |
| 隊列 | 5 | 4.05 |
| イライラ | 5 | 4.14 |
| あっての | 5 | 4.12 |
| 必死になって | 5 | 4.14 |
| 物とする | 5 | 4.64 |
| お気に | 5 | 4.04 |
| 見立て | 5 | 4.17 |
| 絞り出す | 5 | 4.12 |
| 実戦 | 5 | 3.62 |
| 変質 | 5 | 4.21 |
| ウインド | 5 | 4.84 |
| コンビ | 5 | 4.22 |
| 惨状 | 5 | 4.12 |
| 途絶え | 5 | 4.56 |
| 即効性 | 5 | 4.84 |
| 奴隷商人 | 5 | 4.21 |
| 対峙 | 5 | 3.62 |
| 欄 | 5 | 4.08 |
| プロ | 5 | 3.93 |
| ゆったり | 5 | 3.87 |
| 嘆く | 5 | 3.87 |
| 右記 | 5 | 4.59 |
| 溢し | 5 | 4.08 |
| ぐる | 5 | 4.53 |
| 姉弟 | 5 | 4.08 |
| きゅう | 5 | 4.00 |
| 達し | 5 | 3.97 |
| 駆り出す | 5 | 4.42 |
| 肩口 | 5 | 4.27 |
| 狭まる | 5 | 4.63 |
| 三山 | 5 | 4.20 |
| すか | 5 | 3.90 |
| 羽根 | 5 | 4.08 |
| 全員無事 | 5 | 4.85 |
| 爛々 | 5 | 4.34 |
| 下見 | 5 | 4.57 |
| ゴールデンウィーク | 5 | 5.14 |
| 穿つ | 5 | 4.10 |
| どうでも | 5 | 4.09 |
| 淡々 | 5 | 3.61 |
| 通告 | 5 | 4.85 |
| 端々 | 5 | 4.18 |
| 制御下 | 5 | 5.19 |
| 釈放 | 5 | 4.98 |
| するべき | 5 | 3.77 |
| 硬化 | 5 | 4.17 |
Showing 12101 - 12200 of 19,665 words