"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ざる | 2 | 4.97 |
| ラノベ | 2 | 4.59 |
| 衝動 | 2 | 3.93 |
| 本調子 | 2 | 4.78 |
| 手早い | 2 | 3.97 |
| 小窓 | 2 | 4.81 |
| 付け入る | 2 | 4.56 |
| 保秘 | 2 | 6.00 |
| 気休め | 2 | 4.65 |
| 調べなおす | 2 | 6.43 |
| デザイン | 2 | 3.62 |
| 衰え | 2 | 4.33 |
| 水飴 | 2 | 5.21 |
| 鎧龍 | 2 | 6.59 |
| らか | 2 | 5.11 |
| お役目 | 2 | 4.66 |
| １人分 | 2 | 5.60 |
| １カ所 | 2 | 6.25 |
| 放射状 | 2 | 4.78 |
| あれー | 2 | 4.83 |
| がちがち | 2 | 5.23 |
| 高揚 | 2 | 4.22 |
| にょきにょき | 2 | 5.57 |
| がくんと | 2 | 5.21 |
| 画素 | 2 | 5.05 |
| 引き締める | 2 | 4.21 |
| スポイト | 2 | 6.00 |
| 伏す | 2 | 4.60 |
| 近しい | 2 | 4.11 |
| どさり | 2 | 4.72 |
| しもうた | 2 | 4.93 |
| ライダー | 2 | 4.70 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| 占める | 2 | 3.97 |
| 思いきり | 2 | 4.55 |
| 試合終了 | 2 | 4.88 |
| 待遇 | 2 | 4.10 |
| ログアウト | 2 | 3.97 |
| 残 | 2 | 4.37 |
| 凹凸 | 2 | 4.62 |
| 一文字 | 2 | 4.39 |
| オリンピック | 2 | 5.19 |
| 対象外 | 2 | 4.84 |
| 妬く | 2 | 4.95 |
| 左目 | 2 | 4.30 |
| 印象的 | 2 | 4.26 |
| 薄まる | 2 | 4.73 |
| やってられない | 2 | 4.88 |
| 手を下す | 2 | 5.05 |
| 傍らに | 2 | 3.89 |
| 生きていく | 2 | 3.95 |
| 不悪 | 2 | 5.26 |
| 咄す | 2 | 4.99 |
| 大馬鹿者 | 2 | 5.16 |
| 怒鳴り声 | 2 | 4.41 |
| 使い慣れる | 2 | 4.64 |
| 放り込み | 2 | 4.69 |
| 逃げ道 | 2 | 4.29 |
| 冷やし | 2 | 4.29 |
| 悪気 | 2 | 4.35 |
| 倒れ伏す | 2 | 4.62 |
| 変わり目 | 2 | 5.34 |
| 記念すべき | 2 | 4.79 |
| 食いしん坊 | 2 | 4.57 |
| 返上 | 2 | 4.56 |
| 戦中 | 2 | 5.20 |
| 坐ら | 2 | 4.54 |
| 上書き | 2 | 4.41 |
| 水晶玉 | 2 | 4.50 |
| 丸々 | 2 | 4.39 |
| 破滅 | 2 | 3.92 |
| すれ違いざま | 2 | 4.54 |
| 人工的 | 2 | 4.54 |
| 締め切り | 2 | 4.85 |
| 針山 | 2 | 5.42 |
| 落盤 | 2 | 4.99 |
| ドレス | 2 | 3.23 |
| 渡り鳥 | 2 | 5.04 |
| 大理石 | 2 | 4.47 |
| 準備運動 | 2 | 4.62 |
| ごつい | 2 | 4.45 |
| 中心部 | 2 | 4.06 |
| 定時 | 2 | 4.66 |
| 不慮 | 2 | 4.78 |
| 飛び乗る | 2 | 4.17 |
| 交わり | 2 | 4.96 |
| またな | 2 | 4.53 |
| 画策 | 2 | 4.26 |
| 申し訳程度 | 2 | 4.81 |
| 開花 | 2 | 4.43 |
| 先んじる | 2 | 4.32 |
| 巡らす | 2 | 4.57 |
| 読み上げ | 2 | 4.66 |
| 漁師 | 2 | 4.13 |
| ぴちぴち | 2 | 5.53 |
| ほうほう | 2 | 4.47 |
| 言葉を失う | 2 | 4.55 |
| 波打つ | 2 | 4.35 |
| 敬礼 | 2 | 3.94 |
| 治り | 2 | 4.52 |
Showing 12301 - 12400 of 19,665 words