"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃあまた | 5 | 4.93 |
| 利 | 5 | 4.06 |
| だよねー | 5 | 4.53 |
| アップルパイ | 5 | 4.89 |
| 大雑把 | 5 | 4.14 |
| 騒動 | 5 | 3.55 |
| ハーレム | 5 | 3.91 |
| 後にする | 5 | 4.01 |
| プロ | 5 | 3.93 |
| 相応 | 5 | 3.66 |
| お盆 | 5 | 4.33 |
| 照れる | 5 | 3.93 |
| 常駐 | 5 | 4.39 |
| 落ち込み | 5 | 4.57 |
| 源 | 5 | 3.84 |
| 取り合う | 5 | 4.12 |
| 卑怯 | 5 | 3.91 |
| 稀 | 5 | 3.91 |
| 赤黒い | 5 | 4.08 |
| 敗者 | 5 | 4.50 |
| チビ | 5 | 4.16 |
| 朝早く | 5 | 4.48 |
| があ | 5 | 4.44 |
| しかして | 5 | 4.37 |
| 天雷 | 5 | 5.26 |
| お断り | 5 | 3.92 |
| 駆り出す | 5 | 4.42 |
| 外周 | 5 | 4.30 |
| 感動 | 5 | 3.58 |
| 脱退 | 5 | 4.96 |
| ギュッと | 5 | 4.25 |
| こりゃ | 5 | 3.71 |
| 乱 | 5 | 3.85 |
| 家内 | 5 | 4.35 |
| ピンク | 5 | 3.89 |
| 限定 | 5 | 3.71 |
| 見張る | 5 | 3.81 |
| 合わせ | 5 | 3.63 |
| そしたら | 5 | 3.83 |
| 正面 | 5 | 3.68 |
| 乗っ取る | 5 | 4.11 |
| 黒癩 | 5 | 6.66 |
| 途絶え | 5 | 4.56 |
| 第六感 | 5 | 4.80 |
| 下見 | 5 | 4.57 |
| 三山 | 5 | 4.20 |
| ある意味では | 5 | 4.34 |
| 脱 | 5 | 4.72 |
| 賞品 | 5 | 4.62 |
| 消化 | 5 | 4.12 |
| クルー | 5 | 4.60 |
| 土埃 | 5 | 4.64 |
| 硬化 | 5 | 4.17 |
| 拭う | 5 | 3.60 |
| 留める | 5 | 3.99 |
| その筈 | 5 | 4.29 |
| リ | 5 | 4.22 |
| すまんかった | 5 | 5.04 |
| ざっと | 5 | 3.99 |
| 挙げられる | 5 | 4.33 |
| ものである | 5 | 3.33 |
| 漁る | 5 | 4.16 |
| 一次 | 5 | 4.69 |
| 次から次に | 5 | 5.07 |
| 不服 | 5 | 4.23 |
| したほうが良い | 5 | 4.30 |
| 根こそぎ | 5 | 4.37 |
| クソ野郎 | 5 | 4.60 |
| 懇願 | 5 | 3.92 |
| ぶんぶん | 5 | 4.24 |
| 絡める | 5 | 4.00 |
| 深淵 | 6 | 4.11 |
| 束ねる | 6 | 4.31 |
| 自分自身 | 6 | 3.68 |
| メイス | 6 | 4.05 |
| ぐちゃぐちゃ | 6 | 4.35 |
| ＰＣ | 6 | 4.76 |
| 狭める | 6 | 4.59 |
| 触り | 6 | 4.19 |
| ペシペシ | 6 | 5.07 |
| 表す | 6 | 3.61 |
| お疲れ | 6 | 3.93 |
| オーラ | 6 | 3.69 |
| たたき込む | 6 | 5.19 |
| 損傷 | 6 | 4.11 |
| 商店 | 6 | 4.05 |
| 平和 | 6 | 3.39 |
| 身分 | 6 | 3.36 |
| ガラス | 6 | 3.67 |
| 一年 | 6 | 3.42 |
| 分類 | 6 | 3.93 |
| 巻き添え | 6 | 4.43 |
| 搦み | 6 | 4.38 |
| タックル | 6 | 4.50 |
| 払い | 6 | 3.80 |
| 髪の毛 | 6 | 3.78 |
| 詰め所 | 6 | 4.24 |
| どっしり | 6 | 4.57 |
| 所謂 | 6 | 3.49 |
| 気を付ける | 6 | 4.35 |
Showing 12401 - 12500 of 19,665 words