"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老齢 | 5 | 4.64 |
| 過剰 | 5 | 3.90 |
| 後にする | 5 | 4.01 |
| 真逆 | 5 | 4.18 |
| 脱 | 5 | 4.72 |
| 愛刀 | 5 | 4.91 |
| 滴る | 5 | 4.30 |
| 立て直す | 5 | 4.11 |
| 屋台 | 5 | 3.39 |
| 所持者 | 5 | 4.70 |
| 少なからず | 5 | 3.97 |
| その筈 | 5 | 4.29 |
| 繰り広げる | 5 | 3.72 |
| 隠し事 | 5 | 4.31 |
| 常駐 | 5 | 4.39 |
| 脛 | 5 | 4.22 |
| 連れ帰る | 5 | 4.40 |
| オウル | 5 | 5.02 |
| 依頼料 | 5 | 4.72 |
| 皮肉 | 5 | 3.76 |
| 中る | 5 | 4.81 |
| 口論 | 5 | 4.41 |
| メッセンジャー | 5 | 5.20 |
| 温かい | 5 | 3.58 |
| 景色 | 5 | 3.49 |
| 糠 | 5 | 4.82 |
| 載せる | 5 | 3.79 |
| 値する | 5 | 3.94 |
| ５月 | 5 | 4.63 |
| ため込む | 5 | 4.84 |
| 得手 | 5 | 4.16 |
| 剥ぐ | 5 | 4.02 |
| 噴く | 5 | 4.23 |
| 不合格 | 5 | 4.84 |
| 堪ったものではない | 5 | 4.65 |
| ２時 | 5 | 5.04 |
| 丸ごと | 5 | 4.05 |
| 懇願 | 5 | 3.92 |
| 領域 | 5 | 3.48 |
| 敵に回る | 5 | 4.89 |
| 房 | 5 | 4.38 |
| 取り掛かる | 5 | 4.09 |
| 半身 | 5 | 4.08 |
| 持 | 5 | 4.68 |
| 実戦 | 5 | 3.62 |
| 戦意 | 5 | 3.97 |
| 気持ちいい | 5 | 4.07 |
| 念じる | 5 | 4.11 |
| 拍子抜け | 5 | 4.22 |
| 第六感 | 5 | 4.80 |
| 冷や汗 | 5 | 3.78 |
| まんまと | 5 | 4.39 |
| 指し示す | 5 | 3.98 |
| 部門 | 5 | 4.13 |
| 行先 | 5 | 4.84 |
| 軟 | 5 | 5.26 |
| 拭う | 5 | 3.60 |
| 枚数 | 5 | 4.68 |
| 表紙 | 5 | 4.24 |
| 道程 | 5 | 4.61 |
| 湧く | 5 | 3.55 |
| 解けない | 5 | 4.63 |
| 滅多に | 5 | 3.78 |
| 潰れる | 5 | 4.02 |
| 弁償 | 5 | 4.72 |
| 手術 | 5 | 4.31 |
| お断り | 5 | 3.92 |
| 突然変異 | 5 | 4.72 |
| 天雷 | 5 | 5.26 |
| 悪くなる | 5 | 4.07 |
| 初っ端 | 5 | 4.77 |
| 音声 | 6 | 4.18 |
| 荷駄 | 6 | 4.06 |
| たたき込む | 6 | 5.19 |
| 保護 | 6 | 3.52 |
| あかん | 6 | 4.33 |
| 至るまで | 6 | 3.96 |
| 対抗策 | 6 | 4.73 |
| 仇 | 6 | 3.86 |
| らっしゃる | 6 | 3.94 |
| バカに | 6 | 4.12 |
| 黒色 | 6 | 4.22 |
| 取りこぼす | 6 | 4.84 |
| この辺 | 6 | 3.73 |
| 貢献度 | 6 | 4.87 |
| 挑戦者 | 6 | 4.40 |
| 小型 | 6 | 3.70 |
| 々 | 6 | 3.81 |
| 訪れ | 6 | 3.72 |
| フロア | 6 | 4.01 |
| 不気味 | 6 | 3.60 |
| 見抜ける | 6 | 4.47 |
| ツー | 6 | 4.96 |
| 物ともせず | 6 | 4.46 |
| くれぐれも | 6 | 4.13 |
| 焼ける | 6 | 3.91 |
| 迷路 | 6 | 4.23 |
| 使い分け | 6 | 4.69 |
| 一組 | 6 | 4.20 |
| 有りとあらゆる | 6 | 4.14 |
Showing 12401 - 12500 of 19,665 words