"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんがり | 2 | 4.88 |
| 金銭的 | 2 | 4.60 |
| し合う | 2 | 4.30 |
| 満喫 | 2 | 4.22 |
| 毬 | 2 | 4.28 |
| １週 | 2 | 6.43 |
| 自負 | 2 | 4.05 |
| 最高傑作 | 2 | 4.88 |
| 窺う | 2 | 3.55 |
| 翻し | 2 | 4.21 |
| 押し上げ | 2 | 4.59 |
| 逃げ回る | 2 | 4.31 |
| 密室 | 2 | 4.75 |
| あの世 | 2 | 4.48 |
| 新生 | 2 | 4.55 |
| 口移し | 2 | 5.04 |
| 非難 | 2 | 3.84 |
| ふ化 | 2 | 5.01 |
| 使い慣れる | 2 | 4.64 |
| おす | 2 | 5.06 |
| 走り抜ける | 2 | 4.27 |
| 抽選 | 2 | 4.81 |
| 遊び相手 | 2 | 4.67 |
| 研究結果 | 2 | 5.17 |
| 怪物 | 2 | 3.50 |
| 叩き斬る | 2 | 5.18 |
| 役人 | 2 | 4.03 |
| 一路 | 2 | 4.72 |
| 難しさ | 2 | 4.76 |
| 手を回す | 2 | 4.97 |
| 判断材料 | 2 | 4.85 |
| 水蟇 | 2 | 4.95 |
| 問題点 | 2 | 4.29 |
| 財政 | 2 | 4.48 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 高温 | 2 | 4.52 |
| 銅 | 2 | 4.09 |
| 度合い | 2 | 4.30 |
| 凌駕 | 2 | 4.12 |
| ９日 | 2 | 4.97 |
| 準備万端 | 2 | 4.60 |
| 解任 | 2 | 4.97 |
| 押し入れ | 2 | 5.22 |
| 興奮気味 | 2 | 4.42 |
| センチ | 2 | 3.67 |
| 存分に | 2 | 3.83 |
| たらし | 2 | 4.95 |
| 光源 | 2 | 4.33 |
| 緩い | 2 | 4.03 |
| 出過ぎる | 2 | 4.86 |
| 力量 | 2 | 3.83 |
| いい加減にしろ | 2 | 4.48 |
| 道具屋 | 2 | 4.54 |
| 道なき道 | 2 | 5.07 |
| 酷 | 2 | 4.12 |
| 便乗 | 2 | 4.40 |
| イモムシ | 2 | 5.17 |
| 確実性 | 2 | 4.91 |
| 緩やか | 2 | 3.90 |
| 秘匿 | 2 | 4.15 |
| 蒼龍 | 2 | 5.64 |
| 三角形 | 2 | 4.67 |
| 売り上げ | 2 | 4.24 |
| 棉 | 2 | 4.63 |
| 一筋 | 2 | 4.11 |
| 通訳 | 2 | 4.34 |
| 避難場所 | 2 | 5.08 |
| 落盤 | 2 | 4.99 |
| 総当り戦 | 2 | 6.89 |
| 息つく | 2 | 5.18 |
| 印画 | 2 | 4.69 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| 時間をかける | 2 | 4.86 |
| 揺らめく | 2 | 4.25 |
| 最前列 | 2 | 4.46 |
| 高級 | 2 | 3.77 |
| 手立て | 2 | 4.41 |
| 手早い | 2 | 3.97 |
| 管理体制 | 2 | 5.58 |
| 一団 | 2 | 3.81 |
| 手際 | 2 | 4.20 |
| 弾道 | 2 | 4.81 |
| プロローグ | 2 | 4.89 |
| そうでなければ | 2 | 4.03 |
| 項目 | 2 | 4.03 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| 数か所 | 2 | 5.41 |
| 都護 | 2 | 4.17 |
| ばかし | 2 | 4.75 |
| 見もの | 2 | 5.04 |
| 言い過ぎ | 2 | 4.50 |
| 世代 | 2 | 4.01 |
| 拭き | 2 | 4.24 |
| どん | 2 | 4.43 |
| 傷む | 2 | 4.47 |
| 制する | 2 | 4.40 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 持ち出す | 2 | 4.03 |
| 如何な | 2 | 4.48 |
| やる気満々 | 2 | 4.59 |
Showing 12801 - 12900 of 19,665 words