"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直角 | 2 | 4.82 |
| 踏み場 | 2 | 5.45 |
| 数万 | 2 | 4.37 |
| 滞る | 2 | 4.49 |
| 一団 | 2 | 3.81 |
| 悪ノリ | 2 | 5.20 |
| 羅列 | 2 | 4.56 |
| ばきっと | 2 | 4.55 |
| ダガー | 2 | 4.34 |
| 廃人 | 2 | 4.38 |
| シンプル | 2 | 3.78 |
| がた | 2 | 4.29 |
| 止血 | 2 | 4.54 |
| じたばた | 2 | 4.74 |
| 以外の何者でもない | 2 | 5.05 |
| あれこれ | 2 | 3.89 |
| どろり | 2 | 4.73 |
| 殴打 | 2 | 4.56 |
| 諸君 | 2 | 4.03 |
| 突っ込みどころ | 2 | 5.21 |
| 付き添う | 2 | 4.14 |
| 打ち所 | 2 | 5.43 |
| 飛蝗 | 2 | 4.80 |
| 侵す | 2 | 4.24 |
| 追い討ち | 2 | 4.78 |
| 規則違反 | 2 | 5.66 |
| 秘匿 | 2 | 4.15 |
| ライダー | 2 | 4.70 |
| 察するに | 2 | 4.10 |
| おかしも | 2 | 6.48 |
| 逆効果 | 2 | 4.48 |
| 今月 | 2 | 4.47 |
| 近隣 | 2 | 3.99 |
| 水中 | 2 | 3.66 |
| 仕込み | 2 | 4.11 |
| 物色 | 2 | 4.52 |
| 咄す | 2 | 4.99 |
| 調べなおす | 2 | 6.43 |
| ティアラ | 2 | 3.80 |
| 八つ目 | 2 | 4.96 |
| 叩き落とす | 2 | 4.69 |
| ランクイン | 2 | 5.31 |
| 大粒 | 2 | 4.41 |
| 騎乗 | 2 | 3.77 |
| フラフラ | 2 | 4.22 |
| お座り | 2 | 4.71 |
| オブジェ | 2 | 4.79 |
| 横入り | 2 | 5.31 |
| 血だまり | 2 | 4.95 |
| 失言 | 2 | 4.45 |
| 集合場所 | 2 | 4.70 |
| 画匠 | 2 | 6.04 |
| 世界中 | 2 | 3.84 |
| 気が付くと | 2 | 4.42 |
| ボリボリ | 2 | 5.05 |
| 画家 | 2 | 4.30 |
| 言いすぎ | 2 | 5.25 |
| 不可 | 2 | 4.25 |
| 足す | 2 | 4.25 |
| 煽り | 2 | 4.33 |
| 燃費 | 2 | 4.61 |
| どちら様 | 2 | 4.69 |
| 試し切り | 2 | 5.12 |
| 野飼い | 2 | 5.23 |
| 争奪戦 | 2 | 4.63 |
| 二人分 | 2 | 4.38 |
| 使い慣れる | 2 | 4.64 |
| その他に | 2 | 4.20 |
| 心構え | 2 | 4.34 |
| 馬鹿でかい | 2 | 4.79 |
| 翔んでる | 2 | 6.01 |
| 休憩時間 | 2 | 4.43 |
| 戦中 | 2 | 5.20 |
| 書き出す | 2 | 5.07 |
| 日時 | 2 | 4.60 |
| 丸１日 | 2 | 5.52 |
| カタカナ | 2 | 5.03 |
| 一筋 | 2 | 4.11 |
| チャンピオン | 2 | 4.81 |
| がぶ飲み | 2 | 5.26 |
| 目新しい | 2 | 4.54 |
| ギリギリまで | 2 | 4.33 |
| 言いだす | 2 | 4.48 |
| 籠る | 2 | 3.91 |
| 出尽くす | 2 | 5.56 |
| 大前提 | 2 | 4.60 |
| 誘惑 | 2 | 4.00 |
| 踏みとどまる | 2 | 4.47 |
| バチ | 2 | 4.92 |
| それもこれも | 2 | 4.36 |
| 付け入る | 2 | 4.56 |
| レイス | 2 | 3.96 |
| 縦長 | 2 | 4.94 |
| むかつく | 2 | 4.56 |
| のぞき込む | 2 | 4.57 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| 酸性 | 2 | 5.31 |
| いい子 | 2 | 4.11 |
| 物になる | 2 | 4.03 |
| お達し | 2 | 4.93 |
Showing 12801 - 12900 of 19,665 words