"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言霊 | 1 | 4.48 |
| 嗜虐心 | 1 | 5.23 |
| 出張所 | 1 | 4.95 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 古着 | 1 | 5.02 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 切りかえる | 1 | 5.96 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 躰 | 1 | 5.18 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 糞喰らえ | 1 | 6.03 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 立会い | 1 | 5.17 |
| 全面撤退 | 1 | 6.14 |
| あいや | 1 | 5.50 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 自決 | 1 | 5.01 |
| 亜人 | 1 | 3.51 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 背信行為 | 1 | 5.68 |
| 武勇 | 1 | 4.39 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 死に体 | 1 | 5.07 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 電気ストーブ | 1 | 6.64 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 歯入れ | 1 | 4.63 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 今のなし | 1 | 5.69 |
| 真正 | 1 | 4.86 |
| 隣接した | 1 | 5.17 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| サイコロステーキ | 1 | 5.86 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 選挙 | 1 | 4.36 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 大赤字 | 1 | 5.32 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 失明 | 1 | 5.14 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 豚骨スープ | 1 | 5.90 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| レジスト | 1 | 4.58 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 多岐にわたる | 1 | 5.22 |
| チミ | 1 | 5.85 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 幼虫 | 1 | 4.77 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 百面相 | 1 | 5.09 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 漠然 | 1 | 5.62 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 足速い | 1 | 6.11 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| フィジカル | 1 | 5.01 |
| つゆ知らず | 1 | 5.42 |
Showing 1201 - 1300 of 19,665 words