"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何百 | 6 | 3.96 |
| 定期便 | 6 | 4.97 |
| ちょこちょこ | 6 | 4.54 |
| 囲み | 6 | 4.43 |
| 相対 | 6 | 4.02 |
| 収まり | 6 | 4.23 |
| 位する | 6 | 5.02 |
| ルーク | 6 | 3.63 |
| 削除 | 6 | 4.34 |
| 流れ弾 | 6 | 4.86 |
| ふーん | 6 | 3.74 |
| 午前 | 6 | 3.84 |
| 佳句 | 6 | 4.36 |
| 知らせ | 6 | 3.68 |
| 前書き | 6 | 5.09 |
| 敗れ | 6 | 4.39 |
| 物語る | 6 | 4.20 |
| 境 | 6 | 4.09 |
| 蘭 | 6 | 3.73 |
| 家族 | 6 | 2.92 |
| 達す | 6 | 3.99 |
| 一年 | 6 | 3.42 |
| 盛り上がり | 6 | 4.14 |
| 意志 | 6 | 3.40 |
| 高価 | 6 | 3.78 |
| 貢献度 | 6 | 4.87 |
| すれすれ | 6 | 4.68 |
| いち早く | 6 | 4.22 |
| 縋る | 6 | 3.77 |
| 輝き | 6 | 3.35 |
| ご存じ | 6 | 4.05 |
| ＯＫ | 6 | 4.23 |
| 爺 | 6 | 3.56 |
| 商隊 | 6 | 4.22 |
| 甘え | 6 | 3.70 |
| 現地 | 6 | 3.87 |
| 戸惑い | 6 | 3.73 |
| 対戦 | 6 | 3.82 |
| しとく | 6 | 4.47 |
| 二級 | 6 | 4.69 |
| 溜まる | 6 | 3.63 |
| 感じ取る | 6 | 3.58 |
| 素顔 | 6 | 4.34 |
| 片隅 | 6 | 3.91 |
| 兵 | 6 | 2.79 |
| 束ねる | 6 | 4.31 |
| 間に合い | 6 | 4.82 |
| 独自 | 6 | 3.80 |
| それ相応 | 6 | 4.25 |
| 繋ぎ | 6 | 3.95 |
| 中型 | 6 | 4.37 |
| 生き物 | 6 | 3.36 |
| 空白 | 6 | 4.17 |
| 二度 | 6 | 3.63 |
| てって | 6 | 4.11 |
| 策 | 6 | 3.50 |
| Ｅ | 6 | 4.08 |
| 染め | 6 | 3.64 |
| 尾行 | 6 | 4.26 |
| 集中力 | 6 | 4.05 |
| ロスタイム | 6 | 5.43 |
| 一生 | 6 | 3.60 |
| 至るまで | 6 | 3.96 |
| くすぐったい | 6 | 4.18 |
| 凶悪 | 6 | 3.76 |
| 御仁 | 6 | 4.34 |
| かなにか | 6 | 4.52 |
| 膨大 | 6 | 3.67 |
| あわよくば | 6 | 4.49 |
| 塞がり | 6 | 4.93 |
| 誓う | 6 | 3.69 |
| 出くわす | 6 | 4.10 |
| 伝 | 6 | 3.83 |
| 書き上げる | 6 | 4.69 |
| 焼き切る | 6 | 4.97 |
| 入れ物 | 6 | 4.78 |
| 数回 | 6 | 4.13 |
| 恥 | 6 | 3.76 |
| プライド | 6 | 3.80 |
| アーチャー | 6 | 4.82 |
| 革 | 6 | 3.66 |
| 転ぶ | 6 | 3.77 |
| だらり | 6 | 4.54 |
| 塗る | 6 | 3.88 |
| どの辺り | 6 | 4.60 |
| によれば | 6 | 3.80 |
| 焼ける | 6 | 3.91 |
| 足し | 6 | 4.22 |
| テレパス | 6 | 4.89 |
| 後遺症 | 6 | 4.47 |
| 担ぐ | 6 | 4.10 |
| 奴隷契約 | 6 | 4.88 |
| 恐る恐る | 6 | 3.65 |
| 昨晩 | 6 | 3.98 |
| 宜しければ | 6 | 3.89 |
| 迷路 | 6 | 4.23 |
| 遠慮なく | 6 | 3.85 |
| 切り離す | 6 | 4.08 |
| ６つ | 6 | 4.73 |
| 作用 | 6 | 4.01 |
Showing 12901 - 13000 of 19,665 words