"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 救援 | 8 | 3.97 |
| 出場者 | 8 | 4.58 |
| 百 | 8 | 3.26 |
| ルクス | 8 | 3.91 |
| 真っ暗 | 8 | 3.97 |
| 浮かせる | 8 | 4.19 |
| 照らす | 8 | 3.40 |
| 滝 | 8 | 3.84 |
| ＤＯＭ | 8 | 3.91 |
| くるり | 8 | 3.94 |
| 土下座 | 8 | 3.89 |
| マフラー | 8 | 4.46 |
| 最下層 | 8 | 4.20 |
| 超す | 8 | 4.85 |
| 台無し | 8 | 4.04 |
| 羨ましい | 8 | 3.48 |
| 数千 | 8 | 4.09 |
| 打ちつける | 8 | 4.57 |
| 捕らえる | 8 | 3.56 |
| メモ | 8 | 3.86 |
| 訳にはいきません | 8 | 4.24 |
| 混ぜる | 8 | 3.60 |
| 人材 | 8 | 3.62 |
| 曲がった | 8 | 4.30 |
| 映し出す | 8 | 3.87 |
| 前書 | 8 | 6.59 |
| よーし | 8 | 4.14 |
| 一目瞭然 | 8 | 4.27 |
| バイト | 8 | 3.93 |
| 地下空間 | 8 | 4.48 |
| 脳 | 8 | 3.60 |
| 寄生 | 8 | 4.00 |
| 日程 | 8 | 4.10 |
| 効き | 8 | 4.36 |
| 稼ぎ | 8 | 3.82 |
| フリー | 8 | 3.91 |
| 襲いかかる | 8 | 3.59 |
| 高まる | 8 | 3.87 |
| お楽しみ | 8 | 3.89 |
| 足取り | 8 | 3.71 |
| 雲 | 8 | 3.58 |
| いっそのこと | 8 | 4.29 |
| 勉強会 | 8 | 4.34 |
| 子達 | 8 | 3.90 |
| 長ける | 8 | 3.91 |
| 透明 | 8 | 3.71 |
| レーダー | 8 | 4.28 |
| 終始 | 8 | 4.16 |
| 主殿 | 8 | 4.36 |
| 労使 | 8 | 4.84 |
| 首を振る | 8 | 3.85 |
| 継ぐ | 8 | 3.64 |
| ８００ | 8 | 4.75 |
| ５つ | 8 | 4.44 |
| 仰ぐ | 8 | 3.63 |
| 飲みで | 8 | 3.63 |
| 給え | 8 | 4.07 |
| 回復力 | 8 | 4.38 |
| 〇 | 8 | 3.31 |
| で候 | 8 | 3.44 |
| 週末 | 8 | 4.47 |
| 佇む | 8 | 3.81 |
| どくどく | 8 | 5.08 |
| ＧＷ | 8 | 5.42 |
| ３年 | 8 | 4.17 |
| ぼーっと | 8 | 4.28 |
| 考え方 | 8 | 3.72 |
| 武 | 8 | 3.70 |
| 塗炭 | 8 | 4.44 |
| 未知 | 8 | 3.76 |
| 返答 | 8 | 3.36 |
| 言い張る | 8 | 4.26 |
| 休業 | 8 | 4.99 |
| 餌食 | 8 | 4.39 |
| 審査 | 8 | 4.28 |
| 思い当たる | 8 | 3.99 |
| 弄る | 8 | 4.04 |
| 下記 | 8 | 4.02 |
| 無様 | 8 | 3.95 |
| 被る | 8 | 3.46 |
| 不機嫌 | 8 | 3.55 |
| 数の暴力 | 8 | 4.70 |
| 永遠 | 8 | 3.70 |
| 特例 | 8 | 4.49 |
| 名乗り | 8 | 3.99 |
| ライバル | 8 | 3.75 |
| 責める | 8 | 3.82 |
| ストーリー | 8 | 4.13 |
| 携帯 | 8 | 3.79 |
| 柵 | 8 | 3.75 |
| 建てる | 8 | 4.02 |
| 正邪 | 8 | 4.28 |
| 直刃 | 8 | 5.24 |
| 贈る | 8 | 3.63 |
| 時間を稼ぐ | 8 | 4.36 |
| 指導 | 8 | 3.56 |
| 合わさる | 8 | 4.14 |
| 見に行く | 8 | 4.31 |
| に至っては | 8 | 3.87 |
| スる | 8 | 4.86 |
Showing 13601 - 13700 of 19,665 words