"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賭け | 8 | 3.64 |
| くるり | 8 | 3.94 |
| お言葉 | 8 | 3.77 |
| 跳ねる | 8 | 3.97 |
| 台無し | 8 | 4.04 |
| よーし | 8 | 4.14 |
| 半端ない | 8 | 4.46 |
| 指揮 | 8 | 3.45 |
| までなら | 8 | 4.37 |
| 体質 | 8 | 4.04 |
| ポカン | 8 | 4.28 |
| 朝一 | 8 | 4.76 |
| 混合 | 8 | 4.46 |
| 高位 | 8 | 3.64 |
| 図る | 8 | 3.73 |
| 療養 | 8 | 4.42 |
| 訪ねる | 8 | 3.68 |
| 死滅 | 8 | 4.88 |
| トラウマ | 8 | 3.95 |
| ご了承ください | 8 | 4.54 |
| 一目瞭然 | 8 | 4.27 |
| 精度 | 8 | 4.06 |
| 余程 | 8 | 3.33 |
| 保存 | 8 | 3.86 |
| フード | 8 | 3.63 |
| 先制攻撃 | 8 | 4.51 |
| 地下室 | 8 | 4.11 |
| 抱きしめる | 8 | 3.35 |
| 徹底的 | 8 | 3.87 |
| に至っては | 8 | 3.87 |
| 売却 | 8 | 4.36 |
| 買い手 | 8 | 3.97 |
| 素手で | 8 | 4.09 |
| 着る | 8 | 3.35 |
| 言い張る | 8 | 4.26 |
| 私ども | 8 | 4.29 |
| 数の暴力 | 8 | 4.70 |
| 分野 | 8 | 4.00 |
| 走り回る | 8 | 4.02 |
| バイト | 8 | 3.93 |
| アクセサリー | 8 | 3.93 |
| 任務 | 8 | 3.38 |
| からすると | 8 | 3.77 |
| 樅 | 8 | 4.57 |
| 脆い | 8 | 4.01 |
| 手出し | 8 | 4.06 |
| 蘇る | 8 | 3.85 |
| 週末 | 8 | 4.47 |
| サーフェス | 8 | 6.69 |
| 仁王立ち | 8 | 4.28 |
| 初手 | 8 | 4.53 |
| 羨ましい | 8 | 3.48 |
| 捕らえる | 8 | 3.56 |
| 食い止める | 8 | 4.18 |
| いらした | 8 | 4.31 |
| 独立 | 8 | 3.90 |
| 永遠 | 8 | 3.70 |
| 引き付け | 8 | 4.56 |
| 見回り | 8 | 4.15 |
| 個別 | 8 | 4.20 |
| 謂れ | 8 | 3.88 |
| ＧＷ | 8 | 5.42 |
| まじか | 8 | 3.76 |
| 本命 | 8 | 3.97 |
| 素体 | 8 | 4.68 |
| 暗闇 | 8 | 3.45 |
| 数千 | 8 | 4.09 |
| 継ぐ | 8 | 3.64 |
| 贅沢 | 8 | 3.77 |
| お呼び | 8 | 3.71 |
| 五分 | 8 | 3.87 |
| 焦げ | 8 | 4.42 |
| マーク | 8 | 3.82 |
| 芋虫 | 8 | 4.23 |
| ぴったり | 8 | 3.91 |
| 第八 | 8 | 4.33 |
| 一度に | 8 | 3.99 |
| 真っ暗 | 8 | 3.97 |
| 押し倒す | 8 | 4.27 |
| 焦げる | 8 | 4.27 |
| モード | 8 | 3.77 |
| 公開 | 8 | 3.94 |
| 尋問 | 8 | 3.98 |
| いっそのこと | 8 | 4.29 |
| 無様 | 8 | 3.95 |
| 釘 | 8 | 3.92 |
| 張り上げる | 8 | 4.00 |
| ぼーっと | 8 | 4.28 |
| 開催 | 8 | 3.90 |
| 推測 | 8 | 3.43 |
| 詰める | 8 | 3.86 |
| 責める | 8 | 3.82 |
| 充分 | 8 | 3.42 |
| 建てる | 8 | 4.02 |
| 増援 | 8 | 4.04 |
| 幻覚 | 8 | 4.10 |
| 重ねる | 8 | 3.62 |
| 目覚め | 8 | 3.78 |
| ライバル | 8 | 3.75 |
| 豊富 | 8 | 3.84 |
Showing 13701 - 13800 of 19,665 words