"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仮想 | 1 | 4.18 |
| 触手 | 1 | 3.56 |
| １度に | 1 | 5.53 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| ラージ | 1 | 6.13 |
| 参考人 | 1 | 5.76 |
| 直話 | 1 | 6.49 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 低燃費 | 1 | 5.84 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| ペチャンコ | 1 | 6.18 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| 死なす | 1 | 5.21 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 呪術的 | 1 | 5.01 |
| 出和がり | 1 | 6.85 |
| 事にすると | 1 | 5.63 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 調査方法 | 1 | 6.04 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| ササ | 1 | 5.26 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 砲尾 | 1 | 6.01 |
| 一口カツ | 1 | 6.64 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| むかっと | 1 | 6.11 |
| そもそも論 | 1 | 6.00 |
| つゆ知らず | 1 | 5.42 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 防衛能力 | 1 | 5.50 |
| ジャー | 1 | 4.42 |
| コールド | 1 | 5.83 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 肩を貸す | 1 | 5.51 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| ったらありゃしない | 1 | 6.55 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| 常套句 | 1 | 5.40 |
| 引き当て | 1 | 5.46 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| リソース | 1 | 4.67 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 逆もまた然り | 1 | 5.50 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 必要経費 | 1 | 4.85 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 勢力圏 | 1 | 4.83 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| ジェット機 | 1 | 5.38 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| 敷地面積 | 1 | 5.23 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 恒常的 | 1 | 5.26 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 請求書 | 1 | 5.16 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| バタ | 1 | 5.00 |
Showing 13701 - 13800 of 19,665 words