"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠目 | 8 | 3.86 |
| 指揮 | 8 | 3.45 |
| 半端ない | 8 | 4.46 |
| 好都合 | 8 | 4.16 |
| フード | 8 | 3.63 |
| 樅 | 8 | 4.57 |
| この通り | 8 | 4.21 |
| 済 | 8 | 4.61 |
| 数の暴力 | 8 | 4.70 |
| ターゲット | 8 | 4.10 |
| 削れる | 8 | 4.31 |
| メモ | 8 | 3.86 |
| 被る | 8 | 3.46 |
| ばね | 8 | 4.73 |
| 武 | 8 | 3.70 |
| 言い張る | 8 | 4.26 |
| 勉強会 | 8 | 4.34 |
| 空を飛ぶ | 8 | 3.96 |
| 争闘 | 8 | 4.78 |
| 一目瞭然 | 8 | 4.27 |
| うわー | 8 | 4.19 |
| 生憎 | 8 | 3.80 |
| がっしり | 8 | 4.26 |
| 成り立つ | 8 | 3.95 |
| で候 | 8 | 3.44 |
| 厨房 | 8 | 3.70 |
| 飛びつく | 8 | 4.01 |
| 戦闘力 | 8 | 3.83 |
| 直属 | 8 | 4.11 |
| 稼ぎ | 8 | 3.82 |
| 直轄 | 8 | 4.45 |
| に付け | 8 | 3.88 |
| 獰猛 | 8 | 4.02 |
| 蹂躙 | 8 | 3.73 |
| 気付く | 8 | 2.70 |
| 蘇る | 8 | 3.85 |
| ブルー | 8 | 3.77 |
| 試験を受ける | 8 | 4.86 |
| 初手 | 8 | 4.53 |
| 組み合わせ | 8 | 3.68 |
| 五分 | 8 | 3.87 |
| 支援 | 8 | 3.43 |
| たん | 8 | 3.48 |
| 見当たる | 8 | 4.19 |
| 南無三 | 8 | 5.55 |
| 半 | 8 | 3.51 |
| 贅沢 | 8 | 3.77 |
| 焼き尽くす | 8 | 4.57 |
| 朝一 | 8 | 4.76 |
| 抱き枕 | 8 | 4.68 |
| アピール | 8 | 3.80 |
| 着る | 8 | 3.35 |
| 〇 | 8 | 3.31 |
| 今のまま | 8 | 4.14 |
| 徐に | 8 | 3.96 |
| 独立 | 8 | 3.90 |
| ２か所 | 8 | 5.83 |
| 封 | 8 | 4.05 |
| 滝 | 8 | 3.84 |
| 通り抜ける | 8 | 4.27 |
| 責める | 8 | 3.82 |
| 開催 | 8 | 3.90 |
| 距離を詰める | 8 | 4.45 |
| 死滅 | 8 | 4.88 |
| 指導 | 8 | 3.56 |
| 初戦 | 8 | 4.27 |
| 分解 | 8 | 3.96 |
| 石礫 | 8 | 5.00 |
| 浮かせる | 8 | 4.19 |
| お呼び | 8 | 3.71 |
| 時間を稼ぐ | 8 | 4.36 |
| 電気 | 8 | 4.05 |
| 進路 | 8 | 3.84 |
| 桁 | 8 | 4.16 |
| 考え方 | 8 | 3.72 |
| 嘗 | 8 | 4.42 |
| 持ち込み | 8 | 4.49 |
| 永遠 | 8 | 3.70 |
| 私ども | 8 | 4.29 |
| すげえ | 8 | 4.09 |
| さらさら | 8 | 4.18 |
| 雇う | 8 | 3.53 |
| 任意 | 8 | 3.62 |
| 大小 | 8 | 4.12 |
| 返答 | 8 | 3.36 |
| はは | 8 | 3.43 |
| 飲みで | 8 | 3.63 |
| 見回り | 8 | 4.15 |
| 定めて | 8 | 4.34 |
| 先制攻撃 | 8 | 4.51 |
| この際 | 8 | 4.02 |
| ストーリー | 8 | 4.13 |
| 事項 | 8 | 4.04 |
| 休業 | 8 | 4.99 |
| 引き換え | 8 | 4.12 |
| 長ける | 8 | 3.91 |
| どくどく | 8 | 5.08 |
| 身軽 | 8 | 4.08 |
| 自室 | 8 | 3.70 |
| 高位 | 8 | 3.64 |
Showing 13801 - 13900 of 19,665 words