"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちり | 1 | 4.98 |
| 荷下ろし | 1 | 5.14 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 教皇 | 1 | 3.80 |
| 招致 | 1 | 5.71 |
| 出国 | 1 | 5.12 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 夷俘 | 1 | 4.87 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 月１ | 1 | 5.24 |
| 頭が固い | 1 | 5.39 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 一日も早い | 1 | 6.21 |
| すっぽ抜ける | 1 | 6.14 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| 主命 | 1 | 4.54 |
| ミステリーサークル | 1 | 6.51 |
| 確定的 | 1 | 4.99 |
| ギター | 1 | 4.53 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 推進力 | 1 | 4.67 |
| ２ヶ所 | 1 | 5.95 |
| 負担軽減 | 1 | 5.73 |
| ましなんだ | 1 | 5.62 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| ゴト | 1 | 5.54 |
| センター試験 | 1 | 5.79 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 拠点とする | 1 | 5.13 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 飴ちゃん | 1 | 5.25 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| 棄老 | 1 | 5.52 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 晒竹 | 1 | 6.81 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| 白蝋 | 1 | 4.65 |
| 無作為 | 1 | 5.05 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 全くといっていいほど | 1 | 5.67 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| ５本の指に入る | 1 | 6.29 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 事前準備 | 1 | 4.98 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 訳にはいけない | 1 | 5.79 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 商談成立 | 1 | 5.69 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 混 | 1 | 4.85 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| すぐれ物 | 1 | 5.93 |
| ラテ | 1 | 5.76 |
| 生きのびる | 1 | 5.57 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 念頭におく | 1 | 7.29 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| そろい踏み | 1 | 5.78 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 麺 | 1 | 4.13 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 木のみ | 1 | 6.22 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 島国 | 1 | 4.64 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 神隠し | 1 | 4.86 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| ベルーガ | 1 | 5.82 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 呈する | 1 | 5.04 |
Showing 14101 - 14200 of 19,665 words