"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晒す | 10 | 3.59 |
| 大きくなる | 10 | 3.96 |
| 落す | 10 | 4.27 |
| 後退 | 10 | 3.67 |
| １対１ | 10 | 4.86 |
| 血走る | 10 | 4.24 |
| 手当て | 10 | 4.28 |
| 鉄人 | 10 | 5.44 |
| 盛大 | 10 | 3.60 |
| 肯定 | 10 | 3.58 |
| ずれる | 10 | 4.29 |
| どころ | 10 | 3.88 |
| ふふ | 10 | 3.38 |
| 中断 | 10 | 3.88 |
| 最終日 | 10 | 4.45 |
| 変異 | 10 | 4.38 |
| 仕入れ | 10 | 4.04 |
| 既存 | 10 | 4.20 |
| 降ろす | 10 | 3.99 |
| ぐるぐる巻き | 10 | 4.79 |
| 閉まる | 10 | 4.04 |
| 気にする | 10 | 3.51 |
| 異様 | 10 | 3.64 |
| 易々 | 10 | 4.30 |
| こくり | 10 | 4.23 |
| 今夜 | 10 | 3.57 |
| 単独で | 10 | 3.96 |
| 区切り | 10 | 4.31 |
| 弱める | 10 | 4.41 |
| 多種多様 | 10 | 4.26 |
| ナイト | 10 | 4.02 |
| りょ | 10 | 4.48 |
| むかっ | 10 | 4.68 |
| 引っ張り | 10 | 3.84 |
| 成立 | 10 | 3.73 |
| 関わらず | 10 | 4.06 |
| 妖刀 | 10 | 4.25 |
| 忠誠 | 10 | 3.94 |
| 奥の手 | 10 | 4.28 |
| 羽目 | 10 | 3.96 |
| ようと | 10 | 4.57 |
| 無しに | 10 | 3.75 |
| 紐 | 10 | 3.82 |
| 作りだす | 10 | 4.57 |
| 建 | 10 | 4.09 |
| 膨らむ | 10 | 3.63 |
| 咆哮 | 10 | 3.55 |
| 看病 | 10 | 4.31 |
| 適応 | 10 | 4.20 |
| 対処法 | 10 | 4.40 |
| 吹く | 10 | 3.60 |
| り | 10 | 3.59 |
| 後ろ足 | 10 | 4.47 |
| 還元 | 10 | 4.51 |
| 割に | 10 | 3.65 |
| 趣味 | 10 | 3.37 |
| 文字数 | 10 | 4.63 |
| 日本人 | 10 | 3.58 |
| 地味 | 10 | 3.57 |
| 暮らす | 10 | 3.59 |
| 探しに | 10 | 3.93 |
| だれ | 10 | 3.87 |
| 甘く | 10 | 3.72 |
| ならぬ | 10 | 3.59 |
| 暑い | 10 | 3.77 |
| 覚める | 10 | 3.73 |
| 高め | 10 | 3.79 |
| 豪華 | 10 | 3.71 |
| 負傷者 | 10 | 4.19 |
| 降る | 10 | 3.80 |
| 後者 | 10 | 3.86 |
| っす | 10 | 3.15 |
| 地帯 | 10 | 3.96 |
| 表現 | 10 | 3.37 |
| 無きゃ | 10 | 3.95 |
| 取り除く | 10 | 4.04 |
| 際 | 10 | 3.36 |
| 食い | 10 | 3.66 |
| ピンと | 10 | 3.97 |
| 本棚 | 10 | 4.10 |
| 凹む | 10 | 4.22 |
| 幾らか | 10 | 3.77 |
| 駆使 | 10 | 3.94 |
| 索敵 | 10 | 3.82 |
| 昼前 | 10 | 4.29 |
| 画工 | 10 | 4.11 |
| 砕ける | 10 | 4.19 |
| メゾ | 10 | 6.59 |
| この様 | 10 | 3.25 |
| やや | 10 | 3.25 |
| ツタ | 10 | 4.78 |
| ピクリとも動かない | 10 | 4.77 |
| 圧倒 | 10 | 3.78 |
| すべき | 10 | 3.46 |
| とでも言うよう | 10 | 4.29 |
| 見極め | 10 | 4.16 |
| 下って | 10 | 4.39 |
| 堪まるか | 10 | 4.28 |
| 重量 | 10 | 3.65 |
| 跳ね上がる | 10 | 4.06 |
Showing 14401 - 14500 of 19,665 words