"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 体験談 | 1 | 5.22 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| ポタポタ | 1 | 5.14 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 言い渋る | 1 | 6.39 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 麺 | 1 | 4.13 |
| いやさ | 1 | 5.03 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| さかい | 1 | 5.01 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| 奉灯 | 1 | 6.21 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 食いつきがいい | 1 | 6.17 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| クチャクチャ | 1 | 6.25 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| デイリー | 1 | 6.02 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| ぶっ壊す | 1 | 5.17 |
| 良品 | 1 | 5.54 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| 繁る | 1 | 5.57 |
| 変わり様 | 1 | 5.34 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| ＣＳ | 1 | 6.10 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 量的 | 1 | 5.25 |
| 役だつ | 1 | 5.47 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 斬擊 | 1 | 7.59 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 都連 | 1 | 4.96 |
| 名に恥じない | 1 | 5.16 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 攻城 | 1 | 4.30 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 修道士 | 1 | 5.10 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| 戻って行く | 1 | 4.94 |
| 極まれ | 1 | 5.60 |
| 振舞い | 1 | 4.97 |
| 授与式 | 1 | 5.21 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| サイ | 1 | 3.82 |
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 怒りだす | 1 | 5.74 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 意見が一致 | 1 | 5.09 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| フローラル | 1 | 5.65 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| 蜜柑科 | 1 | 4.98 |
| 球状 | 1 | 4.70 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| フレイム | 1 | 4.40 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| ＭＦ | 1 | 5.34 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 知 | 1 | 4.21 |
Showing 14501 - 14600 of 19,665 words