"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リソース | 1 | 4.67 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 被災 | 1 | 5.64 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 族長 | 1 | 3.58 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| うっせぇ | 1 | 5.28 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| ハープ | 1 | 5.22 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| わからず屋 | 1 | 5.56 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 脳漿 | 1 | 5.02 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 実験室 | 1 | 4.73 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 防護服 | 1 | 5.24 |
| １１月 | 1 | 4.84 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| 幌 | 1 | 4.45 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 鶴嘴 | 1 | 4.96 |
| こうすると | 1 | 5.15 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 二重三重 | 1 | 5.40 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 他の追随を許さない | 1 | 5.23 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 大逆転 | 1 | 5.41 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 己惚れる | 1 | 5.79 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 詰め切る | 1 | 6.14 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 上面 | 1 | 5.18 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| 見取り稽古 | 1 | 5.71 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| ふにふに | 1 | 5.24 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 帰宅部 | 1 | 5.38 |
| 発案者 | 1 | 5.03 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 送還 | 1 | 4.32 |
| わけわかめ | 1 | 6.45 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 横方向 | 1 | 5.34 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 環境づくり | 1 | 6.39 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| ナニソレ | 1 | 5.67 |
| 不干渉 | 1 | 4.86 |
| 力を抜く | 1 | 4.91 |
| ましなんだ | 1 | 5.62 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 取り合えず | 1 | 4.59 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 陣地 | 1 | 3.85 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| あーいう | 1 | 5.81 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 杖術 | 1 | 4.95 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| 塹壕 | 1 | 4.57 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
Showing 14601 - 14700 of 19,665 words