"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 佩用 | 1 | 5.67 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 出どころ | 1 | 5.17 |
| ５分の１ | 1 | 5.63 |
| 茶出し | 1 | 6.36 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
| 出張所 | 1 | 4.95 |
| 扇動 | 1 | 4.75 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| かて | 1 | 5.03 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 非常食 | 1 | 4.95 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| わき目も振らず | 1 | 5.80 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 不意をつく | 1 | 5.91 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 模合 | 1 | 5.05 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 非公認 | 1 | 5.70 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 良薬口に苦し | 1 | 5.99 |
| 飲み明かす | 1 | 5.30 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| 余り物 | 1 | 5.26 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 月日が経つ | 1 | 5.75 |
| だれ一人 | 1 | 5.13 |
| 意見が一致 | 1 | 5.09 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| デジャブ | 1 | 5.24 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 独活 | 1 | 5.81 |
| バカスカ | 1 | 5.43 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 馬鹿なことをする | 1 | 5.93 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 因果関係 | 1 | 5.16 |
| 縛 | 1 | 4.50 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| どこのどいつ | 1 | 5.65 |
| 事ここに至る | 1 | 6.75 |
| 隔週 | 1 | 5.94 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| ブートキャンプ | 1 | 5.54 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 主要都市 | 1 | 5.12 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 棚卸 | 1 | 6.34 |
| 精神異常 | 1 | 5.56 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| ユラユラ | 1 | 5.15 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| 昂り | 1 | 5.47 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 軸足 | 1 | 5.03 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 併せる | 1 | 5.00 |
| グール | 1 | 4.52 |
| ハープ | 1 | 5.22 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| ふんだん | 1 | 6.14 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| オセロ | 1 | 5.29 |
| ドーム型 | 1 | 5.30 |
| その時以来 | 1 | 6.22 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
Showing 14701 - 14800 of 19,665 words