"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歓喜 | 12 | 3.87 |
| 歓迎 | 12 | 3.56 |
| 合同 | 12 | 4.23 |
| 対面 | 12 | 3.79 |
| 岩山 | 12 | 4.29 |
| 廊下 | 12 | 3.30 |
| 数々 | 12 | 3.63 |
| ぶっちゃけ | 12 | 3.90 |
| へえ | 12 | 3.66 |
| 完成 | 12 | 3.20 |
| 盗む | 12 | 3.61 |
| 測る | 12 | 3.99 |
| ふざけ | 12 | 4.01 |
| 湿る | 12 | 4.03 |
| 偵察 | 12 | 3.68 |
| せねば | 12 | 3.95 |
| 念 | 12 | 3.64 |
| ある時 | 12 | 3.98 |
| 鷹 | 12 | 3.89 |
| 温める | 12 | 3.98 |
| 居合 | 12 | 4.77 |
| 速さ | 12 | 3.57 |
| 新年 | 12 | 4.30 |
| たまに | 12 | 3.27 |
| 世間 | 12 | 3.83 |
| 連れ | 12 | 3.81 |
| 褒美 | 12 | 4.04 |
| 新 | 12 | 3.32 |
| テーブル | 12 | 3.02 |
| チート | 12 | 3.76 |
| 受け入れ | 12 | 3.34 |
| 興奮 | 12 | 3.38 |
| 印象 | 12 | 3.24 |
| 頑張れ | 12 | 3.70 |
| 弾幕 | 12 | 4.38 |
| 目指し | 12 | 3.53 |
| 札 | 12 | 4.00 |
| に加えて | 12 | 3.96 |
| 陰 | 12 | 3.89 |
| 両者 | 12 | 3.67 |
| 範囲内 | 12 | 4.03 |
| 留守 | 12 | 4.09 |
| ラッシュ | 12 | 4.41 |
| 離脱 | 12 | 3.83 |
| 未来 | 12 | 3.08 |
| 買い取り | 12 | 4.30 |
| 素振り | 12 | 3.69 |
| 流石は | 12 | 3.45 |
| 場面 | 12 | 3.55 |
| 右側 | 12 | 3.97 |
| 散々 | 12 | 3.63 |
| 開発 | 12 | 3.36 |
| 斬 | 12 | 3.68 |
| 突入 | 12 | 3.63 |
| 可能な限り | 12 | 3.96 |
| 寸前 | 12 | 3.62 |
| ついて行く | 12 | 3.82 |
| 何でもない | 12 | 3.50 |
| 追いかける | 12 | 3.34 |
| 縛り上げる | 12 | 4.38 |
| 記録 | 12 | 3.45 |
| 極大 | 12 | 3.81 |
| 宝石 | 12 | 3.36 |
| 不壊 | 12 | 4.56 |
| 一回り | 12 | 4.12 |
| おーい | 12 | 4.00 |
| にやっ | 12 | 3.86 |
| お仕置き | 12 | 4.07 |
| ある程度まで | 12 | 4.88 |
| ケーキ | 12 | 3.68 |
| 誤字 | 12 | 3.82 |
| 柔らか | 12 | 3.62 |
| 重ねて | 12 | 3.65 |
| 頭部 | 12 | 3.46 |
| いいや | 12 | 3.63 |
| 夕飯 | 12 | 3.91 |
| 形式 | 12 | 3.99 |
| 説教 | 12 | 3.70 |
| 回答 | 12 | 3.86 |
| 一目 | 12 | 3.72 |
| 羽ばたく | 12 | 3.96 |
| 凹み | 12 | 4.49 |
| に応じて | 12 | 3.95 |
| 動きだす | 12 | 4.64 |
| あれから | 12 | 3.70 |
| 傾ける | 12 | 3.62 |
| 千 | 12 | 3.21 |
| 執務室 | 12 | 3.53 |
| 頭を下げる | 12 | 3.46 |
| 植える | 12 | 3.99 |
| 褒める | 12 | 3.20 |
| 堅 | 12 | 4.70 |
| 貯める | 12 | 4.08 |
| ロープ | 12 | 3.74 |
| 温度 | 12 | 3.78 |
| 四日 | 13 | 3.94 |
| 愚か | 13 | 3.48 |
| 無理はない | 13 | 4.01 |
| 踏み入れる | 13 | 3.82 |
| 及び | 13 | 3.75 |
Showing 15001 - 15100 of 19,665 words