"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わんわん | 1 | 4.63 |
| ２１日 | 1 | 5.14 |
| 地下道 | 1 | 4.63 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 高層 | 1 | 5.20 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 剛力 | 1 | 4.45 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 左方 | 1 | 5.28 |
| 腰骨 | 1 | 5.55 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 入選 | 1 | 6.09 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 受け皿 | 1 | 4.98 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| 短さ | 1 | 5.11 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| やない | 1 | 4.25 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 笑いが起こる | 1 | 5.57 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 聯絡 | 1 | 5.81 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 足が遅い | 1 | 5.25 |
| 恒常的 | 1 | 5.26 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| １８日 | 1 | 4.72 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 飛びこむ | 1 | 4.81 |
| バロック | 1 | 5.57 |
| 金槌 | 1 | 4.80 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 佩用 | 1 | 5.67 |
| 発案者 | 1 | 5.03 |
| ＭＦ | 1 | 5.34 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 地盤沈下 | 1 | 5.81 |
| 研究資料 | 1 | 5.00 |
| 使用権 | 1 | 5.32 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 秕 | 1 | 5.21 |
| 別条 | 1 | 5.84 |
| ノールック | 1 | 6.07 |
| 話数 | 1 | 5.23 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 峰打ち | 1 | 5.24 |
| 別料金 | 1 | 5.25 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 入手困難 | 1 | 5.50 |
| すくみ | 1 | 5.54 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| 内容量 | 1 | 5.79 |
Showing 15001 - 15100 of 19,665 words