"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 大中小 | 1 | 5.67 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| 鬼が出るか蛇が出るか | 1 | 5.55 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| ぺろぺろ | 1 | 5.09 |
| 切り抜く | 1 | 5.30 |
| 何ごとか | 1 | 4.91 |
| 火炎放射器 | 1 | 5.28 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| チョロチョロ | 1 | 5.20 |
| 策を練る | 1 | 5.39 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 腕の見せ所 | 1 | 5.20 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 研究材料 | 1 | 5.29 |
| マーメイド | 1 | 4.43 |
| すんすん | 1 | 5.15 |
| 打ち抜き | 1 | 5.38 |
| リーグ | 1 | 5.07 |
| 自他ともに認める | 1 | 5.53 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| 断腸の思い | 1 | 5.19 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 即断即決 | 1 | 5.21 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 場数を踏む | 1 | 6.14 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| タイムアタック | 1 | 5.53 |
| 長ズボン | 1 | 5.40 |
| 仕事はじめ | 1 | 7.19 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 感情論 | 1 | 5.10 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 名無し | 1 | 3.62 |
| 包める | 1 | 5.28 |
| 最終選考 | 1 | 5.78 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| セリーグ | 1 | 7.59 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 確定申告 | 1 | 5.74 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 量産品 | 1 | 5.12 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 定員オーバー | 1 | 5.69 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 逆風 | 1 | 5.38 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 全国大会 | 1 | 5.15 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 自己保身 | 1 | 5.26 |
| 身内贔屓 | 1 | 5.44 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 血止め | 1 | 5.40 |
| ピクシー | 1 | 4.82 |
Showing 15301 - 15400 of 19,665 words