"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| おじゃま虫 | 1 | 6.49 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 余り物 | 1 | 5.26 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| 大冒険 | 1 | 5.01 |
| 上納 | 1 | 5.23 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 大得意 | 1 | 5.62 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 別条 | 1 | 5.84 |
| 左回り | 1 | 5.59 |
| チビっ子 | 1 | 5.40 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| 払い除ける | 1 | 5.14 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 馬場 | 1 | 4.72 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 蜜柑科 | 1 | 4.98 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 自己保身 | 1 | 5.26 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 何か月 | 1 | 5.76 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| オセロ | 1 | 5.29 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 怨念 | 1 | 4.38 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| 対空 | 1 | 4.56 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 下の子 | 1 | 5.28 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| 日勤 | 1 | 5.95 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 物忘れ | 1 | 5.43 |
| 圧す | 1 | 4.85 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 旗揚げ | 1 | 5.65 |
| 手番 | 1 | 5.48 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| たたらを踏む | 1 | 5.15 |
| スケスケ | 1 | 5.42 |
| 不意をつく | 1 | 5.91 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 杖をつく | 1 | 6.07 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| どじ | 1 | 5.89 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 溶液 | 1 | 5.22 |
| 突破る | 1 | 6.19 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 三本立て | 1 | 5.97 |
| 一括払い | 1 | 5.96 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 手前のほう | 1 | 7.05 |
| じり貧 | 1 | 5.29 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 引っ張りだす | 1 | 5.71 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 目を配る | 1 | 5.46 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
Showing 15701 - 15800 of 19,665 words