"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| 係の人 | 1 | 5.55 |
| 最終選考 | 1 | 5.78 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 分力 | 1 | 6.05 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| 蜷局を巻く | 1 | 6.75 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| その時以来 | 1 | 6.22 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| に関しちゃ | 1 | 5.29 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 新成人 | 1 | 5.70 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 佩用 | 1 | 5.67 |
| 手続 | 1 | 5.64 |
| 駐留 | 1 | 4.48 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| ただ働き | 1 | 5.48 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| スモーク | 1 | 5.40 |
| 記名 | 1 | 5.65 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| ジャッジメント | 1 | 5.60 |
| 奪還 | 1 | 3.97 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 餌やり | 1 | 5.40 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 吊り橋 | 1 | 4.97 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 乗り合い馬車 | 1 | 5.16 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| 事にすると | 1 | 5.63 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 目がいい | 1 | 5.42 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 使用不可 | 1 | 5.03 |
| グランド | 1 | 4.44 |
| ブロッコリー | 1 | 5.14 |
| 時間軸 | 1 | 4.79 |
| 年明け | 1 | 4.78 |
| 後進 | 1 | 4.81 |
| うす暗い | 1 | 5.68 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| たわい無い | 1 | 5.62 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 自壊 | 1 | 4.81 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 利かし | 1 | 5.57 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 負担軽減 | 1 | 5.73 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 全くといっていいほど | 1 | 5.67 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| 天鼠子 | 1 | 5.41 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| ２桁 | 1 | 5.76 |
| 法る | 1 | 5.22 |
| 土葬 | 1 | 5.60 |
Showing 15801 - 15900 of 19,665 words