"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しい | 1 | 4.55 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 訳あり物件 | 1 | 6.53 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 回りこむ | 1 | 5.19 |
| 一辺 | 1 | 5.00 |
| 耳の痛い | 1 | 5.66 |
| 翼竜 | 1 | 4.52 |
| 日曜大工 | 1 | 5.67 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| ご主人さま | 1 | 4.06 |
| 穴掘り | 1 | 4.97 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| ゴト | 1 | 5.54 |
| 収拾がつかない | 1 | 5.54 |
| 線を引く | 1 | 5.41 |
| 記録更新 | 1 | 5.70 |
| 三組 | 1 | 4.90 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 体が強い | 1 | 6.31 |
| Ａクラス | 1 | 4.80 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 意表を突く | 1 | 5.22 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 触手 | 1 | 3.56 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 従属 | 1 | 4.33 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 実装 | 1 | 4.59 |
| 申し分け | 1 | 6.64 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| クズ鉄 | 1 | 6.05 |
| 偵察隊 | 1 | 4.77 |
| ストーン | 1 | 4.50 |
| 全勝 | 1 | 5.26 |
| 残念がる | 1 | 5.19 |
| 維持費 | 1 | 4.79 |
| 受講者 | 1 | 5.52 |
| 考え無し | 1 | 5.08 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 盛りつけ | 1 | 5.02 |
| 成長株 | 1 | 6.26 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 未解決 | 1 | 5.60 |
| 脳漿 | 1 | 5.02 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| 一括払い | 1 | 5.96 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 楽にする | 1 | 5.42 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 見取り稽古 | 1 | 5.71 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 自己採点 | 1 | 6.09 |
| 神に仕える | 1 | 4.99 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 小さ目 | 1 | 5.61 |
| 差分 | 1 | 5.51 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 風呂掃除 | 1 | 5.75 |
| 浅め | 1 | 5.89 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| 常勝 | 1 | 5.09 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| シトシト | 1 | 6.13 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 嫌嫌 | 1 | 6.45 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| いか様 | 1 | 5.65 |
| チャイ | 1 | 5.50 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 混ぜこむ | 1 | 6.99 |
Showing 16101 - 16200 of 19,665 words