"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 選民思想 | 1 | 5.53 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 鋼鉄製 | 1 | 4.88 |
| 甘め | 1 | 5.13 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 世話をやく | 1 | 6.25 |
| 亜欧 | 1 | 5.60 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 電気ストーブ | 1 | 6.64 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 突っ立てる | 1 | 5.70 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| ドジっ子 | 1 | 5.08 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| 砲尾 | 1 | 6.01 |
| ワクチン接種 | 1 | 5.98 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 鶴嘴 | 1 | 4.96 |
| 棚卸 | 1 | 6.34 |
| 焼き上げる | 1 | 4.83 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 昂り | 1 | 5.47 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| 辞めさせる | 1 | 5.61 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 後の朝 | 1 | 5.42 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| こそあれ | 1 | 4.88 |
| 馬産 | 1 | 6.61 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| モーニング | 1 | 4.90 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 下側 | 1 | 5.18 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 金を貯める | 1 | 5.96 |
| キィキィ | 1 | 5.73 |
| 戻って行く | 1 | 4.94 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 買い増す | 1 | 5.27 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 大学生活 | 1 | 5.45 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 割り引く | 1 | 5.57 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 変換ミス | 1 | 6.53 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| 大中小 | 1 | 5.67 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| 人身売買 | 1 | 4.78 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 押し下げる | 1 | 5.68 |
| キャパシティ | 1 | 5.24 |
| 受信 | 1 | 4.68 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 伸びしろ | 1 | 5.31 |
| 調査方法 | 1 | 6.04 |
| 塵取り | 1 | 5.89 |
Showing 16301 - 16400 of 19,665 words