"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずれ | 23 | 4.10 |
| 投擲 | 23 | 3.57 |
| なあ | 23 | 2.86 |
| 出し手 | 23 | 3.89 |
| 拾う | 23 | 3.44 |
| 気をつけて | 23 | 3.82 |
| 厭々 | 23 | 3.29 |
| 地球 | 23 | 3.28 |
| 静かに | 23 | 3.02 |
| 回避 | 23 | 2.93 |
| 二度と | 23 | 3.48 |
| 収まる | 23 | 3.44 |
| 相性 | 23 | 3.63 |
| 最奥 | 23 | 4.21 |
| 裏 | 23 | 3.22 |
| どく | 23 | 3.97 |
| 致命傷 | 23 | 3.81 |
| 急激 | 23 | 3.84 |
| 途端に | 23 | 3.56 |
| 支払う | 23 | 3.75 |
| 良い | 24 | 2.17 |
| 広間 | 24 | 3.65 |
| たげる | 24 | 3.92 |
| 様になる | 24 | 3.45 |
| 撃ち落とす | 24 | 4.44 |
| ２階 | 24 | 4.30 |
| 撃退 | 24 | 3.82 |
| 云える | 24 | 3.55 |
| 記念 | 24 | 4.11 |
| 逃げて | 24 | 3.41 |
| 犠牲 | 24 | 3.47 |
| お帰り | 24 | 3.67 |
| 化す | 24 | 3.49 |
| 繰り返す | 24 | 3.34 |
| 漏れる | 24 | 3.55 |
| 使用人 | 24 | 3.36 |
| 各地 | 24 | 3.69 |
| 反省 | 24 | 3.53 |
| 難易度 | 24 | 3.74 |
| わけが無い | 24 | 3.49 |
| 我慾 | 24 | 3.43 |
| 物理 | 24 | 3.28 |
| 今すぐ | 24 | 3.54 |
| 超 | 24 | 3.24 |
| ソファ | 24 | 3.68 |
| 感触 | 24 | 3.37 |
| 生まれ | 24 | 3.27 |
| 散らばる | 24 | 3.93 |
| 落札 | 24 | 4.57 |
| 借りる | 24 | 3.60 |
| 小部屋 | 24 | 4.14 |
| 打ち付ける | 24 | 4.13 |
| 提供 | 24 | 3.59 |
| 何よりも | 24 | 3.56 |
| 経過 | 24 | 3.58 |
| 平気 | 24 | 3.56 |
| 誰にも | 24 | 3.40 |
| 瓦礫 | 24 | 3.84 |
| 甲殻 | 24 | 4.09 |
| 硬度 | 24 | 4.42 |
| 証拠 | 24 | 3.32 |
| 行方不明 | 24 | 3.96 |
| 取り | 24 | 3.16 |
| 一点 | 24 | 3.74 |
| ５人 | 24 | 3.98 |
| 宿屋 | 24 | 3.54 |
| 脇腹 | 24 | 3.94 |
| 呪文 | 24 | 3.15 |
| いつの間にか | 24 | 3.19 |
| 加護 | 24 | 3.17 |
| 左腕 | 24 | 3.56 |
| 地域 | 24 | 3.52 |
| 切りつける | 24 | 4.38 |
| 目指す | 24 | 3.30 |
| 言う通り | 24 | 3.39 |
| マント | 24 | 3.54 |
| 咄嗟に | 24 | 3.40 |
| 肉体 | 24 | 3.14 |
| 気のせい | 24 | 3.57 |
| やる気 | 24 | 3.51 |
| 二位 | 24 | 3.39 |
| 行われる | 24 | 3.62 |
| 何者 | 24 | 3.64 |
| 精々 | 24 | 3.46 |
| 掲示板 | 24 | 3.86 |
| 将 | 24 | 3.57 |
| 見渡し | 24 | 3.86 |
| ４大 | 24 | 5.55 |
| 越え | 24 | 3.58 |
| 日付 | 24 | 4.20 |
| 詰め | 24 | 3.50 |
| 切 | 24 | 3.67 |
| 一敗 | 24 | 3.30 |
| 強め | 24 | 4.05 |
| 消滅 | 24 | 3.49 |
| ガントレット | 24 | 4.55 |
| 如何 | 24 | 3.47 |
| 落下 | 24 | 3.51 |
| 弾き | 24 | 3.74 |
| 一日 | 24 | 3.24 |
Showing 16501 - 16600 of 19,665 words