"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 血だるま | 1 | 6.23 |
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| ５本の指に入る | 1 | 6.29 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 専売 | 1 | 5.21 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| チビっ子 | 1 | 5.40 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 幌 | 1 | 4.45 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| エンペラー | 1 | 5.60 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 日ごと | 1 | 6.13 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| シャキーン | 1 | 5.66 |
| 来襲 | 1 | 5.05 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 水嵩 | 1 | 5.94 |
| 引っこめる | 1 | 5.51 |
| 収拾がつかなくなる | 1 | 5.67 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 立体的 | 1 | 4.79 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| オーナー | 1 | 4.36 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 真偽のほど | 1 | 5.56 |
| 読みづらい | 1 | 5.40 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 条件つき | 1 | 6.12 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 予等 | 1 | 5.92 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 頭を冷やす | 1 | 5.35 |
| 痛い目に遭う | 1 | 5.40 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| せり上げる | 1 | 6.36 |
| とど | 1 | 5.01 |
| めきめき | 1 | 5.11 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 戦列 | 1 | 4.45 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 尻ぬぐい | 1 | 5.65 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 未刊 | 1 | 4.91 |
| 両脚 | 1 | 4.75 |
| 組み合う | 1 | 5.08 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 物忘れ | 1 | 5.43 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| Ａクラス | 1 | 4.80 |
| 主要都市 | 1 | 5.12 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 意表を突く | 1 | 5.22 |
Showing 17201 - 17300 of 19,665 words