"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逸 | 1 | 5.03 |
| 締結 | 1 | 4.60 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 唐門 | 1 | 6.49 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| ｓ | 1 | 4.71 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| コピー機 | 1 | 5.54 |
| 腐乳 | 1 | 5.96 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 視覚化 | 1 | 5.29 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 切れ込み | 1 | 5.09 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 確 | 1 | 4.99 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 選挙 | 1 | 4.36 |
| うり二つ | 1 | 5.76 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 鉤爪 | 1 | 4.38 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 非公認 | 1 | 5.70 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 掩護 | 1 | 5.81 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| かて | 1 | 5.03 |
| 子細 | 1 | 5.43 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| ファンクション | 1 | 7.29 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 何だっていい | 1 | 5.31 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 互市 | 1 | 4.68 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 急旋回 | 1 | 5.29 |
| 武功 | 1 | 4.76 |
| 上納 | 1 | 5.23 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| コミュニケーション能力 | 1 | 5.07 |
| 円陣を組む | 1 | 5.70 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 遮音 | 1 | 5.31 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 低空飛行 | 1 | 5.05 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| ライトニング | 1 | 4.89 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 蜜柑科 | 1 | 4.98 |
| 跡を継ぐ | 1 | 5.15 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 私物化 | 1 | 5.42 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 血の道 | 1 | 6.09 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 成長株 | 1 | 6.26 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| リハーサル | 1 | 5.20 |
| 血涙 | 1 | 4.96 |
| 出入り禁止 | 1 | 5.15 |
| 授与式 | 1 | 5.21 |
| ゾーン | 1 | 4.39 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| バカスカ | 1 | 5.43 |
| 火だるま | 1 | 5.25 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| ここにおいて | 1 | 5.64 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
Showing 18001 - 18100 of 19,665 words