"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひと踏ん張り | 1 | 6.42 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| 整地 | 1 | 4.62 |
| 推進力 | 1 | 4.67 |
| 確定申告 | 1 | 5.74 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 金平糖 | 1 | 5.30 |
| 元結 | 1 | 5.86 |
| 規則性 | 1 | 5.11 |
| 馬産 | 1 | 6.61 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| がさり | 1 | 5.12 |
| 決断力 | 1 | 5.05 |
| 第一種 | 1 | 5.41 |
| 不可避 | 1 | 4.85 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| ガンバレ | 1 | 5.36 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 依存性 | 1 | 5.42 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 防衛能力 | 1 | 5.50 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 棄老 | 1 | 5.52 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| ぱしぱし | 1 | 5.70 |
| マッド | 1 | 5.08 |
| 周章てる | 1 | 5.45 |
| 不死身 | 1 | 4.52 |
| 言霊 | 1 | 4.48 |
| 何何 | 1 | 5.90 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 保管施設 | 1 | 6.04 |
| 企業秘密 | 1 | 5.27 |
| 改竄 | 1 | 4.76 |
| うす暗い | 1 | 5.68 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 自己採点 | 1 | 6.09 |
| 残敵 | 1 | 5.19 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| 急に言われても | 1 | 5.46 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 縛りプレイ | 1 | 5.35 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| メイズ | 1 | 5.45 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| ドヤ | 1 | 5.40 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 爆発物 | 1 | 5.10 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 八頭 | 1 | 5.51 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 秕 | 1 | 5.21 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| 打ち下ろし | 1 | 5.27 |
| 要り | 1 | 5.76 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| アニメイト | 1 | 5.80 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 改良版 | 1 | 5.41 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 嫌嫌 | 1 | 6.45 |
Showing 18101 - 18200 of 19,665 words