"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コロナウイルス | 1 | 6.55 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| 火を見るよりも明らか | 1 | 5.17 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 風花 | 1 | 4.79 |
| 既成 | 1 | 5.87 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 神隠し | 1 | 4.86 |
| 首位 | 1 | 5.36 |
| 行ってまいります | 1 | 5.07 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 修得 | 1 | 4.41 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 実装 | 1 | 4.59 |
| いじくり回す | 1 | 6.18 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 出っぱり | 1 | 5.66 |
| 全盛 | 1 | 5.57 |
| だぶつく | 1 | 5.62 |
| 下側 | 1 | 5.18 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 低姿勢 | 1 | 5.17 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| タイムアタック | 1 | 5.53 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 戦績 | 1 | 4.94 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| ノミネート | 1 | 5.94 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 年初 | 1 | 5.77 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| 皇帝 | 1 | 3.15 |
| 真反対 | 1 | 5.44 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 主食 | 1 | 4.50 |
| 害のない | 1 | 5.54 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 耳の痛い | 1 | 5.66 |
| 鶴嘴 | 1 | 4.96 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 第一種 | 1 | 5.41 |
| 使いこむ | 1 | 5.67 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 円陣を組む | 1 | 5.70 |
| 斯かる程に | 1 | 6.51 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 事を構える | 1 | 5.14 |
| 夷俘 | 1 | 4.87 |
| 勃 | 1 | 5.18 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| タイムリー | 1 | 5.56 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 死に体 | 1 | 5.07 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 決 | 1 | 5.25 |
| ツヤ | 1 | 5.08 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 風流 | 1 | 5.08 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| 合す | 1 | 5.34 |
| 呼びだす | 1 | 5.85 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 陽動 | 1 | 4.36 |
| 空くじ | 1 | 6.48 |
Showing 18101 - 18200 of 19,665 words