"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| たわし | 1 | 5.84 |
| 置けばよい | 1 | 5.89 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| 親分 | 1 | 4.18 |
| 危険回避 | 1 | 5.80 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| 予算不足 | 1 | 5.79 |
| 不法 | 1 | 5.23 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 横領 | 1 | 4.71 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 探査 | 1 | 3.88 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 仲のよい | 1 | 5.54 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 噂にたがわぬ | 1 | 6.04 |
| チック | 1 | 4.94 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 大樹 | 1 | 3.98 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 横持ち | 1 | 7.29 |
| 月１ | 1 | 5.24 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 馬産 | 1 | 6.61 |
| はじけ飛ぶ | 1 | 5.47 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| シテ | 1 | 5.49 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 操作性 | 1 | 5.46 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| ガンバレ | 1 | 5.36 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 祝す | 1 | 4.95 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 高次元 | 1 | 5.22 |
| 飴ちゃん | 1 | 5.25 |
| 上述 | 1 | 6.09 |
| 飢餓 | 1 | 4.69 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| ドサっと | 1 | 6.25 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 連帯責任 | 1 | 5.31 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 口笛を吹く | 1 | 5.26 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 長短 | 1 | 5.48 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 木の精 | 1 | 5.97 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 第一種 | 1 | 5.41 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 斯かる程に | 1 | 6.51 |
| 人工生命 | 1 | 5.43 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
Showing 18201 - 18300 of 19,665 words