"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 買い替え | 1 | 5.38 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| ちょーだい | 1 | 5.39 |
| 交流戦 | 1 | 4.97 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 撫で撫で | 1 | 4.62 |
| 策を練る | 1 | 5.39 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 手先が不器用 | 1 | 6.20 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 脳無し | 1 | 6.69 |
| 戦端 | 1 | 4.85 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 御主人 | 1 | 4.93 |
| ヒレ | 1 | 4.83 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
| 虫の知らせ | 1 | 5.46 |
| メロン | 1 | 4.67 |
| ＣＳ | 1 | 6.10 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| ガラス瓶 | 1 | 4.92 |
| 主要都市 | 1 | 5.12 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 明智 | 1 | 4.39 |
| 試験用 | 1 | 5.58 |
| 水氷 | 1 | 5.83 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 木のみ | 1 | 6.22 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 御迷惑 | 1 | 5.39 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 極まれ | 1 | 5.60 |
| 一句 | 1 | 5.48 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 愛読 | 1 | 4.60 |
| 三次会 | 1 | 6.35 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| ウォール | 1 | 4.66 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| 箇条書き | 1 | 5.30 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 地でいく | 1 | 5.69 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 振りまわす | 1 | 5.10 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 考古学 | 1 | 5.42 |
| ぱさぱさ | 1 | 5.73 |
| 保存状態 | 1 | 5.36 |
| 横方向 | 1 | 5.34 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 手洗 | 1 | 5.44 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| ポタポタ | 1 | 5.14 |
| 口パク | 1 | 5.38 |
| 酸欠 | 1 | 4.89 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 使いっぱなし | 1 | 5.89 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| のんのん | 1 | 5.78 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| 残留 | 1 | 4.61 |
| 寝る子は育つ | 1 | 5.83 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
Showing 18801 - 18900 of 19,665 words