"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主命 | 1 | 4.54 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| ｙ | 1 | 5.09 |
| はね上げる | 1 | 5.80 |
| 水口 | 1 | 5.79 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 顔をゆがめる | 1 | 5.51 |
| 離れ業 | 1 | 5.21 |
| 了る | 1 | 4.55 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| つき出し | 1 | 5.61 |
| 亜人 | 1 | 3.51 |
| 糠蝦 | 1 | 5.64 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 依存性 | 1 | 5.42 |
| ばっくれ | 1 | 5.26 |
| 生野菜 | 1 | 5.16 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| プロペラ | 1 | 4.99 |
| マーカー | 1 | 4.22 |
| 日ごと | 1 | 6.13 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| しょーもない | 1 | 5.56 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| 鏡餅 | 1 | 5.60 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 力める | 1 | 5.30 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 已む無し | 1 | 5.02 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 誰もかれも | 1 | 5.38 |
| 意見が一致 | 1 | 5.09 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 入選 | 1 | 6.09 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| ギター | 1 | 4.53 |
| 塵芥 | 1 | 4.98 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| チロチロ | 1 | 5.24 |
| 最終更新 | 1 | 6.42 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| マダ | 1 | 5.44 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| ネクロマンサー | 1 | 4.83 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| まぁいっか | 1 | 5.41 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| テメー | 1 | 4.72 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 頬ばる | 1 | 6.55 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| 草刈り | 1 | 5.18 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 割引く | 1 | 6.55 |
Showing 1801 - 1900 of 19,665 words