"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 対応表 | 1 | 6.13 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 盟主 | 1 | 4.37 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 主食 | 1 | 4.50 |
| 違約金 | 1 | 5.04 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 指揮を執る | 1 | 4.66 |
| 介 | 1 | 3.78 |
| 重い罪 | 1 | 5.36 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 撫で撫で | 1 | 4.62 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 考えこむ | 1 | 4.97 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| ミドル | 1 | 5.22 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 天鼠子 | 1 | 5.41 |
| ドライフルーツ | 1 | 4.92 |
| 当り障りのない | 1 | 5.85 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| ホスト | 1 | 4.79 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 十字路 | 1 | 4.78 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 絨毯爆撃 | 1 | 5.36 |
| 成長率 | 1 | 4.95 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| あいや | 1 | 5.50 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 今迄 | 1 | 4.36 |
| 防衛能力 | 1 | 5.50 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
| 得用 | 1 | 6.12 |
| 甲子園 | 1 | 5.10 |
| パラス | 1 | 5.56 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 教導 | 1 | 4.59 |
| 受領 | 1 | 5.16 |
| 人名 | 1 | 5.09 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 左図 | 1 | 5.23 |
| 利潤 | 1 | 5.79 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 街歩き | 1 | 5.62 |
| 長柄 | 1 | 4.67 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| 分の悪い | 1 | 5.12 |
| 駐留 | 1 | 4.48 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| 全勝 | 1 | 5.26 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 爺婆 | 1 | 5.73 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
Showing 18901 - 19000 of 19,665 words