"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 仕分け | 1 | 4.86 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 不意をつく | 1 | 5.91 |
| 帰宅部 | 1 | 5.38 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 乱心 | 1 | 4.94 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| 総選挙 | 1 | 6.05 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 悪事を働く | 1 | 5.41 |
| 主命 | 1 | 4.54 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 焚きつけ | 1 | 5.29 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 鳩派 | 1 | 5.87 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 全くといっていいほど | 1 | 5.67 |
| 婆娑羅 | 1 | 5.86 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 今尚 | 1 | 5.34 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 可動域 | 1 | 5.30 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| 師団 | 1 | 3.88 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| ばらつき | 1 | 5.18 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 御しやすい | 1 | 5.60 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 台形 | 1 | 5.64 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| 足がある | 1 | 5.58 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 遭遇戦 | 1 | 5.02 |
| 飛び上る | 1 | 6.18 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 加持 | 1 | 5.07 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 居を構える | 1 | 5.23 |
| 大津波 | 1 | 5.40 |
| 目眩まし | 1 | 5.08 |
| グラビティ | 1 | 5.28 |
| 吊り橋 | 1 | 4.97 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| ムサイ | 1 | 5.69 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| リーグ | 1 | 5.07 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| 斜線 | 1 | 5.33 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 下調べ | 1 | 4.88 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
Showing 19501 - 19600 of 19,665 words