"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| ナデナデ | 1 | 5.10 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 丸腰 | 1 | 4.80 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| お安いご用 | 1 | 5.42 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| ２桁 | 1 | 5.76 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 訳あり物件 | 1 | 6.53 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 感情論 | 1 | 5.10 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| おせっかい焼き | 1 | 6.18 |
| もふる | 1 | 5.50 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 決 | 1 | 5.25 |
| 三人称 | 1 | 5.19 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| ドシン | 1 | 5.46 |
| 歯医者 | 1 | 5.50 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 称める | 1 | 5.41 |
| ワーウルフ | 1 | 4.72 |
| 唐鞍 | 1 | 5.37 |
| 歯入れ | 1 | 4.63 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| かて | 1 | 5.03 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 安否不明 | 1 | 6.19 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 子飼い | 1 | 4.70 |
| 別条 | 1 | 5.84 |
| どじ | 1 | 5.89 |
| おっけー | 1 | 4.83 |
| アア | 1 | 4.50 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 買い足す | 1 | 5.82 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 倍額 | 1 | 5.58 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 内容的 | 1 | 5.01 |
| 苦しがる | 1 | 6.37 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 歯をくいしばる | 1 | 6.31 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| 隠しきれる | 1 | 5.76 |
Showing 19601 - 19665 of 19,665 words