"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲む | 50 | 2.84 |
| 倍 | 50 | 3.38 |
| 呼ばれる | 50 | 3.09 |
| 達 | 50 | 1.88 |
| 鋭い | 50 | 3.08 |
| でもある | 50 | 2.97 |
| 市ね | 50 | 3.36 |
| 広い | 50 | 3.22 |
| 器用 | 50 | 3.03 |
| 隊長 | 50 | 3.09 |
| 何処まで | 49 | 3.49 |
| 疑問 | 49 | 2.92 |
| と言うことだ | 49 | 3.24 |
| 猫 | 49 | 2.91 |
| カラス | 49 | 4.16 |
| 頬 | 49 | 2.86 |
| 苦労 | 49 | 3.22 |
| 第１ | 49 | 3.98 |
| Ａ | 49 | 3.50 |
| 分の | 49 | 3.41 |
| １０分 | 49 | 4.30 |
| 確かに | 49 | 2.39 |
| 個人的 | 49 | 3.62 |
| コロイド | 49 | 5.86 |
| 直し | 49 | 3.54 |
| ２本 | 49 | 4.13 |
| 四端 | 49 | 3.17 |
| 所が | 49 | 3.12 |
| そう言った | 49 | 3.01 |
| 遊ぶ | 49 | 3.13 |
| 覚悟 | 49 | 3.02 |
| 周辺 | 49 | 3.21 |
| と言うより | 49 | 3.10 |
| どうしても | 48 | 3.16 |
| アナウンス | 48 | 4.21 |
| 援軍 | 48 | 3.70 |
| 団長 | 48 | 3.09 |
| 例の | 48 | 2.90 |
| 草 | 48 | 3.40 |
| 一定 | 48 | 3.46 |
| 認める | 48 | 3.18 |
| 合わせる | 48 | 3.24 |
| 読み | 48 | 3.20 |
| 向い | 48 | 3.44 |
| という所 | 48 | 3.65 |
| 絶対に | 48 | 2.91 |
| 数日 | 48 | 3.33 |
| もう一度 | 48 | 3.13 |
| 去る | 48 | 3.02 |
| 尻尾 | 48 | 3.15 |
| ９００ | 48 | 4.96 |
| ソード | 48 | 4.12 |
| 技術 | 48 | 2.97 |
| 耳 | 48 | 2.73 |
| マジック | 48 | 3.39 |
| 乗せる | 48 | 3.07 |
| そんなもの | 48 | 3.41 |
| 章 | 47 | 3.61 |
| はずです | 47 | 3.45 |
| かのように | 47 | 3.02 |
| 指名 | 47 | 3.88 |
| 一斉に | 47 | 3.36 |
| 楽しい | 47 | 2.76 |
| 回転 | 47 | 3.46 |
| 組む | 47 | 3.12 |
| 兼ねない | 47 | 3.40 |
| 認め | 47 | 3.14 |
| こっそり | 47 | 3.49 |
| 返し | 47 | 3.12 |
| 眠る | 47 | 3.15 |
| 絶対 | 47 | 3.07 |
| えー | 47 | 3.52 |
| 佃 | 47 | 3.25 |
| 移る | 47 | 3.53 |
| がし | 47 | 3.14 |
| 復活 | 47 | 3.43 |
| 順番 | 47 | 3.86 |
| 有り難うございました | 47 | 3.41 |
| 挨拶 | 47 | 2.94 |
| レオ | 47 | 3.62 |
| みたいです | 47 | 3.46 |
| 一刀両断 | 46 | 4.50 |
| パワー | 46 | 3.68 |
| 飛び出す | 46 | 3.50 |
| 垓 | 46 | 3.39 |
| 頑張る | 46 | 3.15 |
| 勝手に | 46 | 3.04 |
| 関係ない | 46 | 3.45 |
| たって | 46 | 3.39 |
| 記憶 | 46 | 2.80 |
| としたら | 46 | 3.18 |
| ぶつける | 46 | 3.42 |
| こ | 46 | 3.11 |
| 二 | 46 | 2.60 |
| 試す | 46 | 3.51 |
| バカ | 46 | 3.23 |
| あるらしい | 46 | 3.61 |
| それにしても | 46 | 3.12 |
| 空気 | 46 | 2.85 |
| つか | 46 | 3.81 |
Showing 1901 - 2000 of 19,665 words