"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呑み | 1 | 4.43 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 印鑑 | 1 | 5.30 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 儼 | 1 | 5.16 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 供犠 | 1 | 5.57 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| あーーー | 1 | 5.18 |
| ぱしぱし | 1 | 5.70 |
| はじけ飛ぶ | 1 | 5.47 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| じり貧 | 1 | 5.29 |
| 無作為 | 1 | 5.05 |
| うっひょー | 1 | 6.05 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| おじゃま虫 | 1 | 6.49 |
| 虚言 | 1 | 4.72 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
| せん方 | 1 | 6.48 |
| 振るまい | 1 | 4.98 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 串ざし | 1 | 7.59 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 武功 | 1 | 4.76 |
| 兵舎 | 1 | 4.47 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 底をつく | 1 | 5.64 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| どうという事もない | 1 | 5.25 |
| ２４時 | 1 | 6.22 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| メール | 1 | 3.78 |
| ペンダント | 1 | 4.16 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 黙視 | 1 | 6.35 |
| 全種 | 1 | 5.76 |
| 雷が落ちる | 1 | 5.50 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 次会 | 1 | 6.31 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 危なげ | 1 | 5.18 |
| 呼吸法 | 1 | 4.80 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 巡 | 1 | 4.64 |
| 出羽 | 1 | 5.14 |
| 退団 | 1 | 5.48 |
| 長机 | 1 | 4.93 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 重量級 | 1 | 4.95 |
| 夜気 | 1 | 5.10 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 野人 | 1 | 5.01 |
| 毒矢 | 1 | 5.07 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 検問 | 1 | 4.68 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 内部分裂 | 1 | 5.35 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 別料金 | 1 | 5.25 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 見当外れ | 1 | 5.51 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| ソナー | 1 | 5.03 |
| 棄老 | 1 | 5.52 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 注射器 | 1 | 5.01 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
Showing 2201 - 2300 of 19,665 words