"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸つぶれ | 1 | 5.57 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 脅え | 1 | 4.89 |
| 盗聴 | 1 | 4.69 |
| とど | 1 | 5.01 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| サイ | 1 | 3.82 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| ばかすか | 1 | 6.05 |
| ピッチャー | 1 | 4.94 |
| 竹紙 | 1 | 5.46 |
| テレワーク | 1 | 6.72 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| ドライフルーツ | 1 | 4.92 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| たわし | 1 | 5.84 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| 隠れ里 | 1 | 4.41 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 名無し | 1 | 3.62 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 変更可能 | 1 | 5.58 |
| 詰め掛ける | 1 | 5.37 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 収拾がつかない | 1 | 5.54 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 棚卸 | 1 | 6.34 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| ひょんなことから | 1 | 5.33 |
| 板ガラス | 1 | 5.40 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 隠し玉 | 1 | 4.93 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| ガラス瓶 | 1 | 4.92 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| くそ野郎 | 1 | 5.78 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 族長 | 1 | 3.58 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| メイズ | 1 | 5.45 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 環境づくり | 1 | 6.39 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 退去 | 1 | 4.74 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| 慣性 | 1 | 4.75 |
| 砲尾 | 1 | 6.01 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 虫の知らせ | 1 | 5.46 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 奇瑞 | 1 | 6.51 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 既知 | 1 | 4.80 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 因果関係 | 1 | 5.16 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
Showing 2801 - 2900 of 19,665 words