"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 他愛無い | 1 | 5.57 |
| ｇｋｂｒ | 1 | 5.14 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 歯入れ | 1 | 4.63 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 悲 | 1 | 4.93 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 全盛 | 1 | 5.57 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| おかん | 1 | 4.95 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 交渉力 | 1 | 5.60 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| 雑煮 | 1 | 5.08 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 目を配る | 1 | 5.46 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 笑いが起こる | 1 | 5.57 |
| 叩きのめす | 1 | 4.95 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| しょーもない | 1 | 5.56 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 支払 | 1 | 5.22 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| チミ | 1 | 5.85 |
| せん方 | 1 | 6.48 |
| 打ち抜き | 1 | 5.38 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 体験談 | 1 | 5.22 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| ウリ | 1 | 4.82 |
| 身の回りの世話をする | 1 | 5.43 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 手先が不器用 | 1 | 6.20 |
| 鎮火 | 1 | 4.81 |
| 呼び戻し | 1 | 4.97 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| ダーツ | 1 | 4.82 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 製造機 | 1 | 5.42 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| グラビティ | 1 | 5.28 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 店を構える | 1 | 5.24 |
| ２３時 | 1 | 5.75 |
| 塹壕 | 1 | 4.57 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 年の取り方 | 1 | 6.20 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 辞めさせる | 1 | 5.61 |
| 秕 | 1 | 5.21 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 空くじ | 1 | 6.48 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 世襲 | 1 | 4.98 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| ミサンガ | 1 | 5.00 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 考古学 | 1 | 5.42 |
| スイング | 1 | 5.03 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 神に仕える | 1 | 4.99 |
| コック | 1 | 4.65 |
| １日目 | 1 | 5.08 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 裏事情 | 1 | 4.88 |
| 変換ミス | 1 | 6.53 |
Showing 3201 - 3300 of 19,665 words