"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事実は小説より奇なり | 1 | 6.01 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| ぐぬぬ | 1 | 4.60 |
| ここにおいて | 1 | 5.64 |
| すんすん | 1 | 5.15 |
| 最大手 | 1 | 5.28 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| ばしばし | 1 | 5.64 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 補い合う | 1 | 5.37 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 歯痒い | 1 | 4.95 |
| 中衛 | 1 | 4.75 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| 最初期 | 1 | 4.99 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
| 雄蜂 | 1 | 6.57 |
| 踊り食い | 1 | 5.66 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 救護班 | 1 | 5.35 |
| 出どころ | 1 | 5.17 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 用心に越したことはない | 1 | 5.58 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| Ｘ | 1 | 4.16 |
| 置けばよい | 1 | 5.89 |
| 四種 | 1 | 5.28 |
| 売り文句 | 1 | 5.50 |
| 達磨 | 1 | 4.96 |
| 差分 | 1 | 5.51 |
| 既成 | 1 | 5.87 |
| 恒常的 | 1 | 5.26 |
| 蜜柑科 | 1 | 4.98 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 刺傷 | 1 | 5.35 |
| 搾り | 1 | 4.89 |
| 丸腰 | 1 | 4.80 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 酒池肉林 | 1 | 5.41 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 乱入者 | 1 | 4.81 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| 注射器 | 1 | 5.01 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 無作為 | 1 | 5.05 |
| 拒絶感 | 1 | 5.69 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| 卜い | 1 | 6.81 |
| 混ぜこむ | 1 | 6.99 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 得になる | 1 | 5.36 |
| ミステリーサークル | 1 | 6.51 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 互換 | 1 | 5.89 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 両刃の剣 | 1 | 5.43 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 鉄火 | 1 | 5.30 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| 躰 | 1 | 5.18 |
| 十人十色 | 1 | 5.64 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 教導 | 1 | 4.59 |
Showing 3301 - 3400 of 19,665 words